[00:00.00]Damn I'm In Love Again - Mr. Big (大人物合唱团)
[00:11.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.64]I never live my life afraid
[00:14.21]我从不畏惧生活
[00:14.21]I don't regret mistakes I made
[00:17.02]也不后悔犯过的错
[00:17.02]But suddenly I'm in this other place
[00:22.50]却突然置身另一番天地
[00:22.50]It doesn't matter what I do
[00:25.11]无论我做什么
[00:25.11]My happiness is tied to you
[00:27.78]我的快乐都与你相连
[00:27.78]And I can't go back
[00:29.46]再也无法回头
[00:29.46]Everything has changed
[00:32.61]一切都已改变
[00:32.61]Oh oh oh I can't believe I landed in this mess
[00:38.18]噢 真不敢相信我竟陷入这般境地
[00:38.18]And if you ask me now oh baby I say yes
[00:43.86]若你现在问我 亲爱的我会毫不犹豫答应
[00:43.86]And if you need a perfect man I do my best
[00:48.34]若你需要完美情人 我愿倾尽所能
[00:48.34]D**n I'm in love again
[00:51.36]天啊 我又陷入爱河
[00:51.36]Do do do do do
[00:53.84]
[00:53.84]D**n I'm in love again
[00:58.17]天啊 我又陷入爱河
[00:58.17]I wake up in the morning light
[01:00.51]晨光中醒来
[01:00.51]I feel so high like I could fly
[01:03.34]飘飘然似要乘风飞翔
[01:03.34]I used to keep that one foot on the ground
[01:08.67]从前我总留一丝清醒
[01:08.67]But you came in like a heart attack
[01:11.25]你如心跳骤停般闯入我心房
[01:11.25]And I'd chase you to the moon and back
[01:14.06]纵隔天涯海角也要追随你身旁
[01:14.06]No safety net was never coming down
[01:18.96]没有退路 也绝不回头张望
[01:18.96]Oh oh oh I can't believe I landed in this mess
[01:24.38]噢 真不敢相信我竟陷入这般境地
[01:24.38]And if you ask me now oh baby I say hell yes
[01:30.20]若此刻你问我 亲爱的我会说"当然"
[01:30.20]And if you need a perfect man I do my best
[01:34.70]若你需要完美情人 我愿倾尽所能
[01:34.70]D**n I'm in love again
[01:37.77]天啊 我又陷入爱河
[01:37.77]Do do do do do
[01:40.23]
[01:40.23]D**n I'm in love again yeah yeah
[01:43.94]天啊 我又坠入爱河 耶耶
[01:43.94]I'm in love in love in love I'm in love again
[01:48.51]我恋爱了 恋爱了 我又坠入爱河
[01:48.51]Do do do do do
[01:51.09]
[01:51.09]Do do do do do
[01:54.01]
[01:54.01]I'm in love again
[01:57.16]我又恋爱了
[01:57.16]I want the world to know
[02:00.07]想让全世界都知道
[02:00.07]That I love you so
[02:02.80]我如此深爱着你
[02:02.80]And I'm lucky to be stranded in this mess
[02:08.13]何其幸运 能深陷这甜蜜的混乱
[02:08.13]And if I ask you now oh babe will you say yes
[02:13.54]若此刻向你表白 亲爱的可愿应允
[02:13.54]'Cause if you need a perfect man I do my best
[02:18.35]若你寻觅完美情人 我愿倾尽所能
[02:18.35]D**n I'm in love again
[02:21.26]天啊 我又陷入爱河
[02:21.26]Do do do do do
[02:23.80]
[02:23.80]Do do do do do
[02:26.53]
[02:26.53]Yeah I'm in love love again
[02:32.16]是的 我再次为爱沉沦
[02:32.16]Do do do do do
[02:34.79]
[02:34.79]Baby I'm in love again
[02:38.51]亲爱的 我又坠入爱河
[02:38.51]I'm in love oh oh
[02:43.18]我陷入爱河 哦哦
[02:43.18]I'm in love again
[02:48.02]我又恋爱了