[00:00.18]我的英雄学院-V字手势（short ver.） - Maggie_麦吉
[00:02.00]
[00:02.00]词：米津玄師
[00:02.03]
[00:02.03]曲：米津玄師
[00:02.08]
[00:02.08]もう一度
[00:02.88]再一次
[00:02.88]遠くへ行け遠くへ行けと
[00:05.30]奔向远方 奔向更遥远的地方
[00:05.30]僕の中で誰かが歌う
[00:07.62]有人在我心中如此歌唱
[00:07.62]どうしようもないほど熱烈に
[00:11.63]带着热烈到难以抑制的激情
[00:11.63]いつだって
[00:12.42]绽放出
[00:12.42]目を腫らした君が二度と
[00:14.74]能让总是哭肿了双眼的你
[00:14.74]悲しまないように笑える
[00:17.28]不再悲伤的笑容
[00:17.28]そんなヒーローになるための歌
[00:22.03]为了成为那样的英雄 我唱起这样的歌