[00:00.00]Sunshine - Shy'm
[00:10.87]
[00:10.87]Written by：Louis Coté/Cyril Kamar
[00:21.75]
[00:21.75]Sunshine
[00:23.27]你就是我的阳光
[00:23.27]Si seulement tu savais
[00:26.13]如果你明白
[00:26.13]Si seulement tu pouvais
[00:28.64]如果可以的话
[00:28.64]Deviner comme j'ai mal
[00:30.31]想想我被伤得有多深
[00:30.31]Mal mal mal
[00:32.29]恶魔将我狠狠折磨
[00:32.29]Ô sunshine
[00:33.99]你就是我的阳光
[00:33.99]Ô toi mon amour tu sais
[00:36.82]你就是我的挚爱 你明白
[00:36.82]Comme je souffre en secret
[00:39.46]我如何默默忍受折磨
[00:39.46]Et mon coeur
[00:40.62]我心碎不已
[00:40.62]Mal mal mal mal
[00:43.68]你就是罪魁祸首 宝贝 罪魁祸首
[00:43.68]Viens on va loin de tout cela
[00:46.23]谁能来帮我拭去泪水 治愈伤悲
[00:46.23]Les cris et les cons j'en ai jusque là
[00:48.96]因为现在的境况 我就要无法承受
[00:48.96]Et tant pis si on vit dans un presque ça
[00:51.66]如果我们继续纠缠不清 只会更糟糕
[00:51.66]Combien rêveraient d'être presque là
[00:54.30]我们曾经在此留下许多美好的愿景
[00:54.30]Eh
[00:55.49]好吧
[00:55.49]On va détourner la Terre
[00:58.36]我们将颠覆世界
[00:58.36]Et faire l'enfer à l'envers
[01:01.06]将地狱摧毁
[01:01.06]Puisqu'on est tous les deux
[01:02.55]因为我们都是
[01:02.55]On est tous les deux hé yeah hé
[01:04.85]我们都是 我们都是
[01:04.85]Sunshine
[01:06.79]温暖的阳光
[01:06.79]Ô seul toi sais
[01:09.15]只有你知道
[01:09.15]Comment panser mes plaies
[01:11.80]如何抚慰我的伤悲
[01:11.80]Quand l'esprit va mal
[01:13.57]知道我何时情绪低落
[01:13.57]Mal mal mal
[01:15.29]恶魔始终将我折磨
[01:15.29]Ô sunshine
[01:17.29]你就像阳光一样
[01:17.29]Un jour tu me quitteras
[01:19.97]但总有一天 你会离开我
[01:19.97]Et je te soulagerai
[01:22.63]我会帮你舒缓伤悲
[01:22.63]De ce coeur qui a mal
[01:24.26]虽然我的心依然伤痕累累
[01:24.26]Mal mal mal
[01:26.78]恶魔始终将我折磨
[01:26.78]Viens on va loin de tout cela
[01:29.36]谁能来帮我拭去泪水 治愈伤悲
[01:29.36]Les cris et les cons j'en ai jusque là
[01:32.03]因为现在的境况 我就要无法承受
[01:32.03]Et tant pis si on vit dans un presque ça
[01:34.73]如果我们继续纠缠不清 只会更糟糕
[01:34.73]Combien rêveraient d'être presque là
[01:37.35]我们曾经在此留下许多美好的愿景
[01:37.35]Eh
[01:38.61]好吧
[01:38.61]On va détourner la Terre
[01:41.39]我们将颠覆世界
[01:41.39]Et faire l'enfer à l'envers
[01:44.14]将地狱摧毁
[01:44.14]Puisqu'on est tous les deux
[01:45.44]因为我们都是
[01:45.44]On est tous les deux hé yeah hé
[01:55.28]我们都是 我们都是
[01:55.28]Puisqu'on est tous les deux
[01:56.26]因为我们都是
[01:56.26]On est tous les deux hé yeah hé
[02:06.20]我们都是 我们都是
[02:06.20]Puisqu'on est tous les deux
[02:07.07]因为我们都是
[02:07.07]On est tous les deux hé yeah hé
[02:10.06]我们都是 我们都是
[02:10.06]Viens on va loin de tout cela
[02:12.53]谁能来帮我拭去泪水 治愈伤悲
[02:12.53]Les cris et les cons j'en ai jusque là
[02:15.21]因为现在的境况 我就要无法承受
[02:15.21]Et tant pis si on vit dans un presque ça
[02:17.85]如果我们继续纠缠不清 只会更糟糕
[02:17.85]Combien rêveraient d'être presque là
[02:20.51]我们曾经在此留下许多美好的愿景
[02:20.51]Eh
[02:21.63]好吧
[02:21.63]On va détourner la Terre
[02:24.54]我们将颠覆世界
[02:24.54]Et faire l'enfer à l'envers
[02:27.30]将地狱摧毁
[02:27.30]Puisqu'on est tous les deux
[02:28.68]因为我们都是
[02:28.68]On est tous les deux hé yeah hé
[02:38.30]我们都是 我们都是
[02:38.30]Puisqu'on est tous les deux
[02:39.39]因为我们都是
[02:39.39]On est tous les deux hé yeah hé
[02:49.16]我们都是 我们都是
[02:49.16]Puisqu'on est tous les deux
[02:50.18]因为我们都是
[02:50.18]On est tous les deux hé yeah hé
[02:55.02]我们都是 我们都是