[00:00.00]Stormy Weather - The Golden Gate Quartet
[00:03.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.34]I don't know why
[00:07.35]我不知道为什么
[00:07.35]There's no sun up in the sky
[00:10.73]天空中没有一丝阳光
[00:10.73]Stormy weather
[00:15.22]风雨交加
[00:15.22]Can't get my poor old self together
[00:22.33]我无法振作自己
[00:22.33]Keep rainning all the time
[00:27.44]雨一直下个不停
[00:27.44]All the time
[00:30.61]无休无止
[00:30.61]Now life is bare
[00:34.05]如今生活一片荒芜
[00:34.05]Gloom and misery everywhere
[00:37.37]到处都是阴郁与痛苦
[00:37.37]Stormy weather
[00:42.08]风雨交加
[00:42.08]Can't get my poor old self together
[00:48.55]我无法振作自己
[00:48.55]Keep rainning all the time
[00:53.48]雨一直下个不停
[00:53.48]All the time
[00:57.62]从未停歇
[00:57.62]Since she went away
[01:00.65]自从她离开后
[01:00.65]The blues came in and met me
[01:03.88]悲伤笼罩着我
[01:03.88]And if she stays away
[01:06.43]如果她不再回来
[01:06.43]Old rocking chair will get me
[01:10.00]我将陷入无尽的孤寂
[01:10.00]All I do is pray
[01:12.89]我唯一能做的就是祈祷
[01:12.89]Then the lord will let me
[01:16.31]愿上帝能让我
[01:16.31]Walk in the sun once more
[01:21.55]再次沐浴在阳光下
[01:21.55]Oh life is bare gloom and misery everywhere
[01:27.89]哦，生活如此荒凉，到处都是阴郁和痛苦
[01:27.89]Stormy weather
[01:32.26]风雨交加
[01:32.26]Can't get my poorself together
[01:35.33]我无法振作起来
[01:35.33]No
[01:38.58]不
[01:38.58]Keeps rainin' all the time
[02:07.06]雨一直下个不停
[02:07.06]I can't go on
[02:10.35]我无法继续前行
[02:10.35]Every thing I had is gone
[02:13.14]我拥有的一切都已失去
[02:13.14]Stormy weather
[02:17.43]风雨交加
[02:17.43]Just can't get my poor old self together
[02:24.40]我无法振作起来
[02:24.40]Keeps rainin' all the time
[02:35.10]雨一直下个不停
[02:35.10]Keeps rainin' all the time
[02:40.01]雨一直下个不停