[00:00.00]Virgin (Remastered) - Spandau Ballet
[00:13.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.74]Written by：Gary Kemp
[00:27.49]
[00:27.49]I could tell you a fairytale
[00:31.07]
[00:31.07]Hold your hand oh so small and frail
[00:34.45]轻握你纤弱易碎的手
[00:34.45]But these lies are to no avail
[00:36.71]但谎言终将徒劳无功
[00:36.71]In these blues
[00:41.42]沉溺忧郁中
[00:41.42]I could give you security
[00:44.67]我愿为你筑起避风港
[00:44.67]Protect your eyes from what you see
[00:48.28]遮蔽世间浑浊景象
[00:48.28]But I can't give you a guarantee
[00:50.51]却无法许你永恒无恙
[00:50.51]Win or loose
[00:55.15]无论输赢
[00:55.15]Just trust in my love now baby
[00:58.81]亲爱的 请相信我的爱
[00:58.81]I'll show you what's wrong
[01:02.11]我会为你指明迷途
[01:02.11]Oh this is all I can give you baby
[01:04.95]这是我所能给予的全部
[01:04.95]So sing this song sing it sing it
[01:09.06]请将这首歌轻轻吟唱
[01:09.06]Oh we are virgin
[01:12.60]我们纯洁如初
[01:12.60]Just as bright as the blinding snow
[01:16.26]似耀眼新雪般明亮
[01:16.26]Oh we are virgin
[01:18.61]我们纯洁如初
[01:18.61]And we just don't wanna let go
[01:21.96]不愿就此放手
[01:21.96]We are virgin
[01:29.84]我们纯洁如初雪
[01:29.84]Your skin is new and your eyes are wide
[01:33.35]你肌肤如新 眼眸澄澈
[01:33.35]Don't let that evil get inside
[01:36.61]别让世间污浊侵蚀你心
[01:36.61]I know it's hard to run and hide
[01:39.24]我知逃避并非易事
[01:39.24]In these times
[01:43.71]在这纷扰年代
[01:43.71]So hold your face to the sun today
[01:47.19]今日且将脸庞迎向阳光
[01:47.19]I'll take your hand and we'll walk away
[01:50.94]我会牵你手 带你远离纷扰
[01:50.94]Show them all you don't have to pay
[01:52.87]向世人证明 你无需妥协
[01:52.87]For these crimes
[01:57.60]为这些罪过
[01:57.60]Just trust in my love now baby
[02:01.31]亲爱的 请相信我的爱
[02:01.31]I'll show you what's wrong
[02:04.56]我会为你指明迷途
[02:04.56]Oh this is all I can give you baby
[02:07.43]这是我所能给予的全部
[02:07.43]So sing this song sing it sing it
[02:11.83]请将这首歌轻轻吟唱
[02:11.83]Oh we are virgin
[02:15.10]我们纯洁如初
[02:15.10]Just as bright as the blinding snow
[02:18.59]似耀眼新雪般明亮
[02:18.59]Oh we are virgin
[02:21.35]我们纯洁如初
[02:21.35]And we just don't wanna let go
[02:25.52]不愿就此放手
[02:25.52]Oh we are virgin
[02:29.00]我们纯洁如初
[02:29.00]Just as bright as the blinding snow
[02:32.71]似耀眼新雪般明亮
[02:32.71]Oh we are virgin
[02:34.89]我们纯洁如初
[02:34.89]And we just don't wanna let go
[02:39.72]不愿就此放手
[02:39.72]And so if you go away
[02:41.78]所以若你离去
[02:41.78]I'll keep the fire burning
[02:44.00]我会让火焰继续燃烧
[02:44.00]Keep the fire burning all night
[02:47.03]让火焰彻夜不熄
[02:47.03]All through the wind and the rain
[02:48.91]任凭风吹雨打
[02:48.91]I'll keep the fire burning
[02:50.98]我会让火焰继续燃烧
[02:50.98]Keep the fire burning
[03:07.32]让爱火永不熄灭
[03:07.32]Just trust in my love now baby
[03:10.78]亲爱的 请相信我的爱
[03:10.78]I'll show you what's wrong
[03:13.86]我会为你指明迷途
[03:13.86]Oh this is all I can give you baby
[03:17.08]这是我所能给予的全部
[03:17.08]So sing this song sing it sing it
[03:21.31]请将这首歌轻轻吟唱
[03:21.31]Oh we are virgin
[03:24.53]我们纯洁如初
[03:24.53]Just as bright as the blinding snow
[03:28.08]似耀眼新雪般明亮
[03:28.08]Oh we are virgin
[03:30.57]我们纯洁如初
[03:30.57]And we just don't wanna let go
[03:35.17]不愿就此放手
[03:35.17]Oh we are virgin
[03:38.66]我们纯洁如初
[03:38.66]Just as bright as the blinding snow
[03:42.25]似耀眼新雪般明亮
[03:42.25]Oh we are virgin
[03:44.64]我们纯洁如初
[03:44.64]And we just don't wanna let go
[03:47.86]不愿就此放手
[03:47.86]We are virgin
[03:49.11]我们纯洁如初雪
[03:49.11]Oh we are virgin
[03:52.21]我们纯洁如初
[03:52.21]Just as bright as the blinding snow
[03:55.93]似耀眼新雪般明亮
[03:55.93]Oh we are virgin
[03:58.49]我们纯洁如初
[03:58.49]And we just don't wanna let go
[04:03.05]不愿就此放手