[00:00.00]A Dream Goes On Forever - Todd Rundgren
[00:12.07]
[00:12.07]A million old soldiers
[00:13.57]百万老兵
[00:13.57]Will fade away
[00:16.47]渐渐消逝
[00:16.47]But a dream goes on forever
[00:22.32]梦一直延续
[00:22.32]I'm left standing here
[00:24.24]我站在这里
[00:24.24]I've got nothing to say
[00:27.36]沉默无语
[00:27.36]All is silent within my dream
[00:33.40]梦里一片寂静
[00:33.40]A thousand true loves
[00:35.01]千对爱侣
[00:35.01]Will live and die
[00:37.90]生生不息
[00:37.90]But a dream lives on forever
[00:43.60]梦一直延续
[00:43.60]The days and the years
[00:45.14]年日
[00:45.14]Will go streaking by
[00:48.86]飞驰
[00:48.86]But the time has stopped
[00:50.34]可时间停滞
[00:50.34]In my dream
[00:54.33]在梦里
[00:54.33]We all have our everyday hopes and fears
[00:59.42]人们怀抱希望和恐惧
[00:59.42]And you'll find no exception in me
[01:05.10]你会发现我亦如此
[01:05.10]But that doesn't get me
[01:06.58]但这不能使我
[01:06.58]Through a sea of tears
[01:10.16]穿越泪海
[01:10.16]Over life's biggest tragedy
[01:16.16]越过人生这悲剧
[01:16.16]You're so long ago and so far away
[01:20.47]你如此久远
[01:20.47]But my dream lives on forever
[01:26.74]梦一直延续
[01:26.74]I guess I believe that
[01:28.38]仍想某天见到你
[01:28.38]I'll see you one day
[01:31.43]仍想某天见到你
[01:31.43]For without it there is no dream
[01:48.65]不然不会发梦
[01:48.65]You're so far away and so long ago
[01:52.72]你如此远久
[01:52.72]But my dream goes on forever
[01:58.96]梦一直延续
[01:58.96]How much
[01:59.42]我多爱你
[01:59.42]I loved you you'll never know
[02:03.78]你不会知道
[02:03.78]Til you join me within my dream
[02:09.69]直到你进我梦里
[02:09.69]How much
[02:10.22]我多爱你
[02:10.22]I loved you you'll never know
[02:14.54]你不会知道
[02:14.54]Til you join me within my dream
[02:19.05]直到你进我梦里