[00:00.00]Round Here (Explicit) - mgk
[00:35.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.12]Uh roll another I've been at it all night long
[00:39.20]整夜沉醉 又点燃一支
[00:39.20]Uh bedroom bad b**ch bright white thong
[00:43.42]卧室里 她身着纯白
[00:43.42]Uh but she's dark like the color of my heart is
[00:47.65]却如我内心般深邃
[00:47.65]Uh and I will never love but she f**k me regardless
[00:51.83]不谈爱 但放纵依旧
[00:51.83]Uh I'm in Cleveland if you want to come and witness how a boss lives
[00:56.01]来克利夫兰 看王者风范
[00:56.01]Uh I'm a Beatle to these people like Paul McCart is
[01:00.16]众人敬我 如仰望披头士
[01:00.16]Remember
[01:00.67]还记得
[01:00.67]Remember hitting 93rd back to Slim and Dub's mom's crib
[01:04.45]记得回到93街 斯利姆和达布的老宅
[01:04.45]When we ain't wanna hear rappers talk about how their Saint Laurent fits
[01:07.75]当人们厌倦听rapper炫耀他们的奢侈行头
[01:07.75]B**ch I still feel that way people say that way
[01:09.87]我依然坚持本色 他们说这种态度
[01:09.87]People say that attitude will get you killed one day
[01:11.33]终有一天会招致祸端
[01:11.33]But even in my wake nobody's safe
[01:12.99]但即便我离开 也没人能幸免
[01:12.99]Cuz"keeping fake f**ks out of the game" is in my will some way okay
[01:16.07]因为"清除行业败类"早已写入我的宿命
[01:16.07]Let's not sugar coat it don't no rappers want it
[01:18.07]不必粉饰太平 没几个rapper敢应战
[01:18.07]I'll put the hands to em they need hydrocodone
[01:20.20]我会用拳头教他们做人 直到求医问药
[01:20.20]Catch me in the morning
[01:21.34]清晨时分来找我
[01:21.34]Caught up in the moment
[01:22.36]沉浸在此刻氛围中
[01:22.36]On the corner with some youngins that be styrofoamin turn up
[01:24.96]街角与年轻伙伴们纵情狂欢
[01:24.96]I'm advanced with the burn up
[01:26.22]我早已炉火纯青
[01:26.22]25 L's for your man that's murder
[01:28.34]25发子弹送你兄弟归西
[01:28.34]22 Cal in the pants that's murder
[01:30.52]裤袋里22口径随时索命
[01:30.52]Homie let Kells on the track that's murder
[01:32.59]让Kells在音轨上大杀四方
[01:32.59]25 grams on the scale's unheard of
[01:34.81]天平上25克前所未见
[01:34.81]Add 3 more make an ounce then serve it
[01:36.85]再加3克凑整盎司出货
[01:36.85]Flip it to a chicken let the town get word
[01:38.53]把鸡肉翻个面 让全镇都知道
[01:38.53]That you whippin that bitchh up in the kitchen like Ike Turner
[01:40.89]你在厨房忙活 像艾克·特纳那样颠勺
[01:40.89]That is how they get it round here
[01:42.76]这就是我们这儿的生存之道
[01:42.76]That is how the f**k they get it round here
[01:44.69]这就是他们在这混的方式
[01:44.69]Round here round here
[01:45.52]在这儿 就在这儿
[01:45.52]That is how they get it round here
[01:47.13]这就是我们这儿的生存之道
[01:47.13]That is how the f**k they get it round here
[01:48.71]这就是他们在这混的方式
[01:48.71]Round here round here
[01:49.68]在这儿 就在这儿
[01:49.68]It's some Wahoo fitteds round here
[01:51.19]这里随处可见瓦胡队棒球帽
[01:51.19]It's some tattoo'd killers round here
[01:52.79]这里满是纹身的狠角色
[01:52.79]Round here round here
[01:53.94]在这儿 就在这儿
[01:53.94]But everybody snitching round here
[01:55.42]但到处都有告密者
[01:55.42]Gotta keep it independent round here
[01:56.97]在这里必须保持独立
[01:56.97]Round here round here
[01:58.23]在这儿 就在这儿
[01:58.23]Gotta keep it trill round here
[01:59.61]在这里必须保持真实
[01:59.61]Bikes hit one wheel round here
[02:02.63]机车单轮飞驰的街区
[02:02.63]It's a lot of pills round here
[02:03.93]这片街区充斥着药丸
[02:03.93]Anything for them bills round here
[02:05.45]为钱财什么都敢干
[02:05.45]Anything for the loot
[02:06.64]只为那肮脏的钞票
[02:06.64]They don't wear a mask round here
[02:08.05]这里没人戴面具伪装
[02:08.05]They be coming for yo a** round here
[02:09.63]他们会直接要你命
[02:09.63]Please don't shoot
[02:10.78]求你别开枪
[02:10.78]You could never last round here
[02:12.19]你在这根本活不长
[02:12.19]Call Kells for a pass round here
[02:15.98]找凯尔斯才能过关
[02:15.98]Uh Roll another I been gone all day b**ch
[02:20.04]又卷一支 整日奔波在外
[02:20.04]Uh In the gutter with my brother up the way b**ch
[02:24.00]与兄弟在街角 共度艰难时光
[02:24.00]Uptown
[02:25.31]城北往事
[02:25.31]Back in Shaker graduated '08 b**ch
[02:28.79]08年从谢克高中毕业
[02:28.79]Sh*t I couldn't get A's now a muthaf**ka A-list
[02:31.99]昔日难求优秀 如今已是顶尖人物
[02:31.99]You know a muthaf**ka dangerous
[02:33.66]你该明白我的危险系数
[02:33.66]You know I'm really in the Land with the gangstas
[02:35.74]我扎根故土 与狠角色为伍
[02:35.74]I'm on Lakeshore heading to the range
[02:37.64]正沿湖岸飞驰 前往靶场
[02:37.64]With my 40 on some Wu-Tang 36 Chambers
[02:40.88]手持40口径 听着武当派《36房》经典
[02:40.88]Empty the whole thing then I'm going over to Harvard
[02:42.89]清空弹匣就奔向哈佛区
[02:42.89]I ain't talking about Cambridge
[02:44.93]我说的可不是剑桥镇
[02:44.93]If you don't understand the conversation
[02:46.46]若你听不懂这番对话
[02:46.46]That's cause you don't speak a real man's language
[02:48.96]只因你不懂真男人的语言
[02:48.96]Can't nobody see me on the Spades
[02:50.31]黑桃牌局里没人能看穿我
[02:50.31]I'm a muthaf**king King with the Ace
[02:51.93]老子就是王牌在手的赌王
[02:51.93]I be in the muthaf**kin' city on the lake
[02:53.79]混迹在这片湖畔的钢铁丛林
[02:53.79]Where they never hesitate to put a beam on your face
[02:56.07]在那里他们毫不犹豫将枪口对准你的脸
[02:56.07]I can make an eighth flip to a quake quick shits basic
[02:58.64]我能让八分之一秒变成地震般震撼 这不过是基本操作
[02:58.64]18 learning all that in Mitch's basement
[03:00.78]十八岁 在米奇的地下室里学会所有本事
[03:00.78]Big dreams gotta chase em stay anxious
[03:03.12]宏伟梦想 必须追逐 保持渴望
[03:03.12]Just left Avis I'm driving to the majors
[03:05.07]刚离开租车行 我正驶向人生巅峰
[03:05.07]2010 was a paper and a pen
[03:07.33]2010年只有纸笔相伴
[03:07.33]2011 we was touring in a van
[03:09.35]2011年我们坐着面包车巡演
[03:09.35]2012 was the muthaf**kin' year I put an album out
[03:11.80]2012是那个**的年份 我发行了首张专辑
[03:11.80]Now I ain't never looking back again
[03:13.54]如今我绝不回头张望
[03:13.54]"Let me get a hand let me get a hand"
[03:15.22]"让我搭把手 让我搭把手"
[03:15.22]That right there is something you will never hear me saying
[03:17.12]这种话你永远别想听我讲
[03:17.12]B**ch I'm from the C-L-E-V-E-Land
[03:19.13]老子可是克利夫兰的狼
[03:19.13]All you see is E-S-T round me man
[03:21.35]身边兄弟个个都是狠角色
[03:21.35]Kells
[03:21.80]凯尔斯
[03:21.80]That is how they get it round here
[03:23.72]这就是我们这儿的生存之道
[03:23.72]That is how the f**k they get it round here
[03:25.35]这就是他们在这混的方式
[03:25.35]Round here round here
[03:26.27]在这儿 就在这儿
[03:26.27]That is how they get it round here
[03:27.83]这就是我们这儿的生存之道
[03:27.83]That is how the f**k they get it round here
[03:29.50]这就是他们在这混的方式
[03:29.50]Round here round here
[03:30.46]在这儿 就在这儿
[03:30.46]It's some Wahoo fitteds round here
[03:32.05]这里随处可见瓦胡队棒球帽
[03:32.05]It's some tattoo'd killers round here
[03:33.63]这里满是纹身的狠角色
[03:33.63]Round here round here
[03:34.89]在这儿 就在这儿
[03:34.89]But everybody snitchin' round here
[03:36.34]但这里每个人都可能告密
[03:36.34]Gotta keep it independent round here
[03:37.81]在这里必须保持独立
[03:37.81]Round here round here
[03:39.29]在这儿 就在这儿
[03:39.29]Gotta keep it trill round here
[03:40.50]在这里必须保持真实
[03:40.50]Bikes hit one wheel round here
[03:43.48]机车单轮飞驰的街区
[03:43.48]It's a lot of pills round here
[03:44.81]这片街区充斥着药丸
[03:44.81]Anything for them bills round here
[03:46.19]为钱财什么都敢干
[03:46.19]Anything for the loot
[03:47.45]只为那肮脏的钞票
[03:47.45]They don't wear a mask round here
[03:48.88]这里没人戴面具伪装
[03:48.88]They be coming for yo a** round here
[03:50.89]他们会直接要你命
[03:50.89]Please don't shoot
[03:51.69]求你别开枪
[03:51.69]You could never last round here
[03:53.02]你在这根本活不长
[03:53.02]Call Kells for a pass round here
[03:58.00]找凯尔斯才能过关