[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.25]中国人的突然出现
[00:02.01]让德方人员甚感吃惊
[00:04.65]慕尼黑市债权委员会主管倒闭企业事务的米勒先生面带微笑的接待了中国代表团
[00:12.85]他说
[00:13.69]伊朗商人因来不及筹款
[00:16.23]已提出合同延期的要求
[00:19.07]如果你们要购买
[00:20.61]请现在就谈判签订合同
[00:23.57]原来
[00:24.23]债权委员会已规定
[00:26.11]能达普的财产必须于十月三十日前出售完毕
[00:30.58]以保证债权人的权益
[00:32.86]如果逾期
[00:33.94]工厂将被拍卖
[00:35.68]就是把全部固定资产拆散零卖
[00:39.26]这样不仅会使厂方蒙受巨大的经济损失
[00:43.88]而且还使这个有六十七年历史
[00:46.78]生产名牌产品的工厂化为乌有
[00:50.40]我方意识到对方急于出卖的迫切心理
[00:53.74]但又不能干闭着眼睛买外国设备的蠢事
[00:58.30]经过几个回合的交涉
[01:00.37]终于达成了先由中国专家进行全面技术考察后再谈判的协议
[01:07.03]二十五日早晨
[01:08.35]中国专家来到能达普厂
[01:10.91]对全厂设备的机械性能
[01:13.29]工艺流程进行全面考察
[01:15.95]最终结论是该厂设备先进
[01:19.07]买下全部设备非常合算
[01:21.97]二十五日下午二时整
[01:24.09]合同谈判在中国专家驻地正式举行
[01:27.87]经过紧张的讨价还价
[01:30.14]双方在次日凌晨签订了合同
[01:33.38]天津代表团以一千六百万马克和五百多万美元的价格
[01:38.86]买下了能打普场的两千二百二十九台设备和全套技术软件
[01:45.04]后来得知
[01:46.12]这个价格比伊朗商人所要支付的价格低二百万马克
[01:51.64]比另一些竞争对手准备支付的价格低五百万马克
[01:57.06]做事就是这样
[01:58.88]如果你不及时下手
[02:00.67]别人就会抢先一步
[02:02.65]要想把事情做好
[02:04.35]就得先下手为强
[02:06.09]把主动权掌握在自己手里