[00:00.00]비오는 거리 - 张慧珍 (장혜진)
[00:22.95]
[00:22.95]비 오는 거릴 걸었어
[00:26.35]走在下着雨的街道
[00:26.35]너와 걷던 그 길을
[00:31.04]和你一起走过的这条路
[00:31.04]눈에 어리는 지난 얘기는 추억일까
[00:41.66]浮现在眼前的过往是回忆吗
[00:41.66]그 날도 비가 내렸어
[00:45.15]那天也下着雨
[00:45.15]나를 떠나가던 날
[00:50.00]你离开我的那天
[00:50.00]내리는 비에
[00:52.23]在落下的雨中
[00:52.23]너의 마음도 울고 있다면
[00:59.88]如果你的心也在哭泣的话
[00:59.88]다시 내게 돌아와줘
[01:04.58]请再次回到我身边吧
[01:04.58]기다리는 나에게로
[01:09.05]向着等待你的我
[01:09.05]그 언젠가 늦은 듯
[01:11.40]带着无论何时都像迟到般
[01:11.40]뛰어와 미소 짓던 모습으로
[01:18.77]跑来的绽放微笑的模样
[01:18.77]사랑한 건 너 뿐이야
[01:23.44]我爱的只有你啊
[01:23.44]꿈을 꾼 건 아니었어
[01:28.11]不是在做梦
[01:28.11]너만이 차가운 이 비를
[01:32.30]只有你
[01:32.30]멈출 수 있는걸
[01:56.99]才可以让这场冰冷的雨停止
[01:56.99]그 날도 비가 내렸어
[02:00.46]那天也下着雨
[02:00.46]나를 떠나가던 날
[02:05.28]你离开我的那天
[02:05.28]내리는 비에
[02:07.53]在落下的雨中
[02:07.53]너의 마음도 울고 있다면
[02:15.13]如果你的心也在哭泣的话
[02:15.13]다시 내게 돌아와줘
[02:19.86]请再次回到我身边吧
[02:19.86]기다리는 나에게로
[02:24.31]向着等待你的我
[02:24.31]그 언젠가 늦은 듯 뛰어와
[02:28.02]带着无论何时都像迟到般跑来的
[02:28.02]미소 짓던 모습으로
[02:34.06]绽放微笑的模样
[02:34.06]사랑한 건 너뿐이야
[02:38.63]我爱的只有你啊
[02:38.63]꿈을 꾼 건 아니었어
[02:43.50]不是在做梦
[02:43.50]너만이 차가운 이 비를
[02:47.51]只有你
[02:47.51]멈출 수 있는가
[03:11.86]才可以让这场冰冷的雨停止
[03:11.86]다시 내게 돌아와줘
[03:16.39]请再次回到我身边吧
[03:16.39]기다리는 나에게로
[03:20.80]向着等待你的我
[03:20.80]그 언젠가 늦은 듯 뛰어와
[03:24.45]带着无论何时都像迟到般跑来的
[03:24.45]미소 짓던 모습으로
[03:30.46]绽放微笑的模样
[03:30.46]사랑한 건 너뿐이야
[03:35.14]我爱的只有你啊
[03:35.14]꿈을 꾼 건 아니었어
[03:39.87]不是在做梦
[03:39.87]너만이 차가운 이 비를
[03:43.94]只有你
[03:43.94]멈출 수 있는 걸
[03:48.82]才可以让这场冰冷的雨停止
[03:48.82]멈출 수 있는 걸
[03:53.08]才可以停止