[00:00.00]Florida Flo - Fats Waller/Una Mae Carlisle
[00:11.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.98]If your feet feel like a treat
[00:14.81]若你双脚渴望甜蜜滋味
[00:14.81]Meet sweet Florida Flo
[00:17.65]快来见甜心佛罗里达·弗洛
[00:17.65]Swing an' shag are in the bag
[00:20.58]摇摆舞步信手拈来
[00:20.58]With sweet Florida Flo
[00:23.73]与甜心佛罗里达共舞
[00:23.73]She lives in a southern town
[00:26.58]她住在南方小镇
[00:26.58]She lives there the year around
[00:29.56]一年四季都在那里
[00:29.56]Boy does she know all the angles yeah
[00:32.78]天啊她精通所有舞姿
[00:32.78]How does she get those big Bojangles yeah
[00:35.58]她如何跳出如此曼妙的舞步
[00:35.58]Colour light but not too white
[00:38.97]肤色浅淡 却不苍白
[00:38.97]Just betwixt and between
[00:41.51]恰到好处的中间色
[00:41.51]Eyes a-glancin' she's romancin'
[00:44.51]眼波流转 风情万种
[00:44.51]The dancin'est queen
[00:47.22]她是舞池的绝代女王
[00:47.22]Down the trail called Tam-i-aye
[00:50.03]沿着那条叫Tammy的小径
[00:50.03]Just like goin' home t'your big fat Mammy
[00:53.14]就像回到胖妈妈怀抱般温暖
[00:53.14]You should see those young men scrammy
[00:55.87]看那些年轻小伙争先恐后
[00:55.87]For Florida Flo
[01:44.99]只为见佛罗里达的弗洛
[01:44.99]Yeahhh
[02:23.10]
[02:23.10]Down the trail called Tammy-Yammy
[02:26.16]沿着那条叫Tammy-Yammy的小径
[02:26.16]Just like going' home to Mammy
[02:29.25]就像回到妈妈温暖的怀抱
[02:29.25]Aah You should see them young men scrammy
[02:32.57]啊 你该看看那些小伙子争先恐后的样子
[02:32.57]For Florida Flo yeah
[02:35.54]都是为了Florida Flo 耶
[02:35.54]My Florida Flo yeahhh
[02:40.05]我的Florida Flo 耶~