[00:00.00]Beautiful Eyes - Lester Young's Orchestra/Una Mae Carlisle
[00:08.94]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.94]Girls I have a secret if you listen I will tell
[00:13.59]姐妹们 我有个秘密要悄悄告诉你
[00:13.59]It's so romantic
[00:17.62]多么浪漫的故事
[00:17.62]Met a charming gentleman and on his teeth so swell
[00:22.15]遇见一位迷人的绅士 他的笑容如此完美
[00:22.15]I'm almost frantic
[00:25.88]我几乎要疯狂
[00:25.88]Beautiful eyes
[00:28.56]美丽的眼睛
[00:28.56]He had such beautiful eyes
[00:32.84]他有着如此美丽的眼睛
[00:32.84]He told such beautiful lies
[00:36.96]却说着如此美丽的谎言
[00:36.96]He had me hypnotized mezmorized
[00:43.25]他让我神魂颠倒 如痴如醉
[00:43.25]Beautiful eyes
[00:45.63]美丽的眼睛
[00:45.63]He never seems to get wise
[00:49.66]他永远学不会明智
[00:49.66]He called me such pretty things
[00:53.06]他用甜言蜜语哄骗我
[00:53.06]Then he pawned all my rings
[00:55.17]却典当了我所有的戒指
[00:55.17]But he had such beautiful eyes
[01:33.78]只因他拥有如此美丽的眼眸
[01:33.78]Ain't it awful mable
[01:35.41]多么可悲啊 梅布尔
[01:35.41]When your sweetheart proves untrue
[01:38.68]当你的爱人证明是虚情假意
[01:38.68]There all decieving
[01:42.40]全都是欺骗
[01:42.40]All the foolish things you did
[01:44.30]你做的那些傻事
[01:44.30]Will then come back to you
[01:46.88]终将回到你身边
[01:46.88]Your heart is grieving
[01:50.79]你的心在哭泣
[01:50.79]Beautiful eyes
[01:53.56]美丽的眼睛
[01:53.56]Oh yes the beautiful eyes
[01:57.71]噢 那双美丽的眼睛
[01:57.71]I never did realize
[02:02.03]我从未意识到
[02:02.03]Someday he'd dissapear
[02:05.49]有一天他会消失
[02:05.49]And leave me here
[02:07.84]就这样离我而去
[02:07.84]Beautiful eyes
[02:10.66]美丽的眼睛
[02:10.66]He left me so many sighs
[02:15.05]他留给我无尽叹息
[02:15.05]And like they say in the greek
[02:18.35]就像希腊谚语所说
[02:18.35]He had plenty of cheek
[02:20.64]他厚颜无耻
[02:20.64]But he had such beautiful eyes
[02:42.95]只因他拥有如此美丽的眼眸
[02:42.95]Beautiful eyes
[02:45.44]美丽的眼睛
[02:45.44]He left me so many sighs
[02:49.83]他留给我无尽叹息
[02:49.83]He was so such a good friend
[02:53.20]他曾经是如此贴心的知己
[02:53.20]All my money he'd spend
[02:55.35]挥霍我所有积蓄不迟疑
[02:55.35]But he had such beautiful eyes
[03:00.03]只因他拥有如此美丽的眼眸