[00:00.00]兄妹 - 星野源 (ほしの げん)
[00:00.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.38]词：星野源
[00:00.77]
[00:00.77]曲：星野源
[00:01.15]
[00:01.15]夢をみると思いだすもの
[00:04.22]每当入梦时分便会想起
[00:04.22]丸いおでこ光るあの子
[00:07.30]额头圆润发光的那个孩子
[00:07.30]横になって端に寝るよ
[00:10.34]侧身躺卧在床铺边缘
[00:10.34]いつも愛が漂う
[00:19.72]空气中总弥漫着爱意
[00:19.72]洗濯をして食器洗って
[00:25.74]晾晒衣物清洗碗碟
[00:25.74]近所を駆ける誇り高き兄妹
[00:32.04]在街巷奔跑的骄傲兄妹
[00:32.04]俗世の垢はするりと落ちる
[00:38.14]世俗的污垢都会悄然滑落
[00:38.14]早く逢いたい夢をみせて兄妹
[00:48.03]快让我看看你的梦境吧兄妹
[00:48.03]後ろを向くと思いだすもの
[00:50.86]转身回望之际便会浮现
[00:50.86]海の中で眠るあの子
[00:54.09]沉睡在海底的那个孩子
[00:54.09]横になって端に寝るよ
[00:57.13]侧身躺卧在床铺边缘
[00:57.13]いつも愛が漂う
[01:06.83]空气中总弥漫着爱意
[01:06.83]目にみえぬもの触れられぬもの
[01:12.63]触碰不到也看不见的事物
[01:12.63]話しかけてるひとりきりの兄妹
[01:18.92]自言自语的呢喃兄妹
[01:18.92]生まれてないし居場所がないの
[01:25.13]既没有出生也没有归宿
[01:25.13]ふてくされてる笑顔みせて兄妹
[01:34.74]请露出赌气般的笑容吧兄妹
[01:34.74]もういない気がつけば
[01:40.64]当意识到你已经不在
[01:40.64]どこへ行ってももういない
[01:47.32]无论何处都遍寻不得
[01:47.32]眠るしか夢でしか
[01:53.05]只能在睡梦中相会
[01:53.05]逢えないようにできている
[01:59.76]仿佛注定无法再相逢
[01:59.76]逢えないようにできている
[02:07.77]仿佛注定无法再相逢
[02:07.77]夢をみると思いだすもの
[02:10.78]每当入梦时分便会想起
[02:10.78]丸いおでこ光るあの子
[02:13.92]额头圆润发光的那个孩子
[02:13.92]横になって端に寝ると
[02:17.04]侧身躺卧在床铺边缘时
[02:17.04]何か漂う
[02:20.13]总漂浮着某种温暖
[02:20.13]側にいるよどんな時でも
[02:23.08]我会永远守在你身旁
[02:23.08]淋しい夜もひどい朝も
[02:26.25]无论是寂寞的深夜还是煎熬的清晨
[02:26.25]悲しい日々も苛立つ日々も
[02:29.36]悲伤难捱的日子也好
[02:29.36]丸く収める謎の兄妹
[02:34.04]焦躁不安的时光也罢 默契包容的谜样兄妹