[00:00.00]I Didn't Know What Time It Was - Monica Zetterlund
[00:14.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.52]I didn't know what time it was then I found you
[00:21.69]遇见你之前 我不知时光为何物
[00:21.69]Oh what a lovely time it was
[00:25.23]此刻才知 这韶光如此美妙
[00:25.23]How sublime it was too
[00:28.63]这般令人心醉神迷
[00:28.63]I didn't know what day it was you
[00:33.17]直到你牵起我的手
[00:33.17]Held my hand
[00:35.90]我才恍然惊觉
[00:35.90]Warm like the month of May it was
[00:39.33]那五月的暖意萦绕指尖
[00:39.33]And I'll say it was grand
[00:42.92]让我不禁赞叹 这美好时光
[00:42.92]Grand to be alive to be young to be mad
[00:46.42]活着真好 年轻真好 疯狂真好
[00:46.42]To be yours alone
[00:49.55]成为你专属的珍宝
[00:49.55]Grand to see your face feel your touch
[00:52.74]凝望你容颜 感受你触碰
[00:52.74]Hear your voice say I'm all your own
[00:56.75]听你说"我完全属于你"多美妙
[00:56.75]I didn't know what year it was
[01:01.03]从前不知今夕何夕
[01:01.03]Life was no prize
[01:04.23]生活黯淡无意义
[01:04.23]I wanted love and here it was
[01:07.86]直到遇见这份爱意
[01:07.86]Shining out of your eyes
[01:11.03]在你眼中闪耀如晨曦
[01:11.03]I'm wise
[01:12.19]我清醒了
[01:12.19]And I know what time it is now
[01:42.99]如今我终于懂得时光的意义
[01:42.99]Grand to be alive to be young to be mad
[01:47.97]活着真好 年轻真好 疯狂真好
[01:47.97]To be yours alone
[01:51.89]成为你专属的珍宝
[01:51.89]Grand to see your face feel your touch
[01:56.14]凝望你容颜 感受你触碰
[01:56.14]Hear your voice say I'm all your own
[02:01.80]听你说"我完全属于你"多美妙
[02:01.80]I didn't know what year it was
[02:06.43]从前不知今夕何夕
[02:06.43]Life was no prize
[02:09.60]生活黯淡无意义
[02:09.60]I wanted love and here it was
[02:13.56]直到遇见这份爱意
[02:13.56]Shining out of your eyes
[02:16.70]在你眼中闪耀如晨曦
[02:16.70]I'm wise
[02:18.28]我清醒了
[02:18.28]And I know what time it is now
[02:23.03]如今我终于懂得时光的意义