[00:00.00]Rose Colored Eyes (Album Version) - Moby Grape
[00:14.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.70]Written by：David Rubinson/B. Moseley
[00:29.40]
[00:29.40]Star's eyes once gazed upon me here
[00:38.80]星光曾温柔注视着我
[00:38.80]Now fallen deep oh sounding dawn of fear
[00:49.96]如今沉入恐惧的深渊
[00:49.96]Empty smiles on youth today
[00:54.63]年轻脸庞挂着空洞笑容
[00:54.63]That lessons teach has gone away they say
[01:10.28]他们说教诲早已消散
[01:10.28]Smiling people's crooked toys walk by the store
[01:20.62]虚伪人群带着扭曲笑容走过商店
[01:20.62]Go ahead to the monkey clock
[01:24.59]走向那座猴子时钟
[01:24.59]Said I what for
[01:30.37]我问为何如此
[01:30.37]A horror sight when laughing too
[01:35.12]笑声中藏着骇人景象
[01:35.12]And broken dreams
[01:37.16]破碎的梦想
[01:37.16]Are just as they are to told you
[01:50.49]正如人们告诉你的那样
[01:50.49]Tell me I'm wrong I don't care if I'm right
[01:54.80]说我错了也无所谓 我不在乎对错
[01:54.80]I'll just groove along
[02:00.59]我只想随波逐流
[02:00.59]Spit in the sea
[02:02.44]向大海吐口水
[02:02.44]Tell me that's it and I'll ring your gong
[02:10.51]告诉我这就是结局 我会敲响你的钟
[02:10.51]The gift of breath is stolen each day
[02:15.57]呼吸的馈赠每天都在被偷走
[02:15.57]And someone prays the rains will come
[02:19.91]有人在祈祷甘霖降临
[02:19.91]And that's today
[02:31.00]这就是如今的现实
[02:31.00]Heartache nothing but trouble
[02:35.90]心痛不过是无尽的烦恼
[02:35.90]Haunts my every dream
[02:40.99]在每个梦境中纠缠不休
[02:40.99]Sadness
[02:42.74]悲伤啊
[02:42.74]You've placed me
[02:45.81]你将我困在
[02:45.81]Inside of that which I have seen
[03:02.12]我所目睹的一切之中
[03:02.12]Say colored boy
[03:04.07]他们说 有色人种的小子
[03:04.07]Yeah
[03:05.71]
[03:05.71]Get out of my town
[03:08.63]滚出我的小镇
[03:08.63]If it's your town I'll get out of it
[03:12.62]若这是你的地盘 我自会离开
[03:12.62]Long haired creep
[03:18.34]长发怪人
[03:18.34]Swear to it
[03:22.42]我发誓
[03:22.42]Do your thing straight cat
[03:54.42]做你自己的事吧 正经人
[03:54.42]The gift of breath is stolen each day
[03:59.03]呼吸的馈赠每天都在被偷走
[03:59.03]That someone prays the rains will come
[04:03.27]有人祈祷甘霖降临
[04:03.27]And that's today
[04:08.03]这就是如今的现实