[00:00.39]Catch Me If You Can - John Dahlbäck/Melanie Fontana
[00:02.00]
[00:02.00]Looking down from the ledge on you and me
[00:05.96]在窗边望着你和我
[00:05.96]Hope you know how to catch I'm tumbling
[00:08.87]希望你知道如何俘获正在坠入爱河的我
[00:08.87]And now my heart's in your hand
[00:10.73]如今 你已俘获了我的心
[00:10.73]That means you've gotten the chance
[00:12.69]这就意味着你可以
[00:12.69]To not break me
[00:15.58]选择不要伤害我
[00:15.58]Because if anyone can
[00:17.29]如果其他人可以让我坠入爱河
[00:17.29]You can
[00:19.14]你也可以
[00:19.14]You can
[00:21.10]你也可以
[00:21.10]Catch me cause I'm falling in love
[00:23.73]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[00:23.73]If anyone can
[00:24.94]如果其他人可以让我坠入爱河
[00:24.94]You can
[00:26.82]你也可以
[00:26.82]You can
[00:28.72]你也可以
[00:28.72]Catch me cause I'm falling in love
[00:31.51]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[00:31.51]Ooohh
[00:33.11]
[00:33.11]I
[00:34.30]我
[00:34.30]I think I'm falling
[00:37.41]我觉得我已坠入爱河
[00:37.41]I
[00:38.11]我
[00:38.11]I think I'm falling
[00:40.70]我觉得我已坠入爱河
[00:40.70]I
[00:41.93]我
[00:41.93]I think I'm falling
[00:44.17]我觉得我已坠入爱河
[00:44.17]Catch me cause I'm falling in love
[00:46.79]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[00:46.79]Ooh
[00:53.58]
[00:53.58]You got me falling so catch me if you can
[01:01.24]你让我坠入爱河 用你的真心俘获我
[01:01.24]You got me falling so catch me if you can
[01:32.02]你让我坠入爱河 用你的真心俘获我
[01:32.02]You got me falling so catch me if you can
[01:34.33]你让我坠入爱河 用你的真心俘获我
[01:34.33]Come on come on
[01:35.81]快行动起来吧 快行动起来吧
[01:35.81]Are you still in the race you better
[01:38.15]你依然有希望 你最好
[01:38.15]Come on come on
[01:39.54]行动起来 行动起来
[01:39.54]Cause I know you like the chase you better
[01:41.96]我知道你喜欢追逐
[01:41.96]Pick up the pace oh yeah yeah
[01:43.91]你最好加快步伐
[01:43.91]Don't make me wait
[01:45.12]不要让我等太久
[01:45.12]Yeah
[01:45.82]
[01:45.82]Come on come on
[01:47.79]快行动起来吧 快行动起来吧
[01:47.79]Because if anyone can
[01:49.46]如果其他人可以让我坠入爱河
[01:49.46]You can
[01:51.29]你也可以
[01:51.29]You can
[01:53.22]你也可以
[01:53.22]Catch me cause I'm falling in love
[01:55.90]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[01:55.90]If anyone can
[01:57.16]如果其他人可以让我坠入爱河
[01:57.16]You can
[01:59.00]你也可以
[01:59.00]You can
[02:00.93]你也可以
[02:00.93]Catch me cause I'm falling in love
[02:03.77]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[02:03.77]Ooohh
[02:05.25]
[02:05.25]I
[02:06.46]我
[02:06.46]I think I'm falling
[02:09.55]我觉得我已坠入爱河
[02:09.55]I
[02:10.29]我
[02:10.29]I think I'm falling
[02:12.96]我觉得我已坠入爱河
[02:12.96]I
[02:14.08]我
[02:14.08]I think I'm falling
[02:16.34]我觉得我已坠入爱河
[02:16.34]Catch me cause I'm falling in love
[02:19.01]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[02:19.01]Ooh
[02:25.78]
[02:25.78]You got me falling so catch me if you can
[02:33.43]你让我坠入爱河 用你的真心俘获我
[02:33.43]You got me falling so catch me if you can
[02:48.82]你让我坠入爱河 用你的真心俘获我
[02:48.82]You got me falling so catch me if you can
[02:51.30]你让我坠入爱河 用你的真心俘获我
[02:51.30]I
[02:52.50]我
[02:52.50]I think I'm falling
[02:55.56]我觉得我已坠入爱河
[02:55.56]I
[02:56.35]我
[02:56.35]I think I'm falling
[02:59.03]我觉得我已坠入爱河
[02:59.03]I
[03:00.24]我
[03:00.24]I think I'm falling
[03:02.33]我觉得我已坠入爱河
[03:02.33]Catch me cause I'm falling in love
[03:05.06]快点俘获我吧 因为我已坠入爱河
[03:05.06]Ooh
[03:10.01]