[00:00.00]Quicksands - Coco Jadad
[00:06.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.75]Written by：Coco Jadad/Sarah DeAun/Sejo Navajas
[00:13.51]
[00:13.51]This is not the type of trip you should take outside of midnight
[00:20.51]午夜独行绝非明智之举
[00:20.51]This is not the type of night you wanna be out here alone
[00:27.61]这样的夜晚不该独自徘徊
[00:27.61]Fever in your eyes altered side got you affected
[00:34.39]眼中狂热 心神不宁
[00:34.39]Street after street lights out all the folks asleep
[00:41.63]街灯熄灭 万籁俱寂
[00:41.63]Dreaming's the only way if we make it out of this
[00:45.24]若能脱险 唯有寄望梦境
[00:45.24]Small hours in the morning grow bigger
[00:48.51]凌晨时分愈发漫长
[00:48.51]The hairs stand up on your neck
[00:50.25]寒毛倒竖
[00:50.25]Your heart heartbeat escapes
[00:52.19]心跳失控
[00:52.19]Like it's gonna to be the one to remember
[00:55.61]仿佛这将成为刻骨铭心的时刻
[00:55.61]And the crowd is screaming loud
[00:58.37]人群在疯狂呐喊
[00:58.37]If we back down now we will never be found
[01:01.86]此刻退缩就将永远消失
[01:01.86]Quicksand no way out
[01:05.20]流沙般无处可逃
[01:05.20]If we back down now we will never be found
[01:08.70]此刻退缩就将永远消失
[01:08.70]Oh oh oh oh
[01:11.85]
[01:11.85]If we back down now we will never be found
[01:15.58]此刻退缩就将永远消失
[01:15.58]Oh oh oh oh
[01:18.62]
[01:18.62]If we back down now we will never be found
[01:37.77]此刻退缩就将永远消失
[01:37.77]Fire in the hole smoke's burning through the moonlight
[01:44.76]火光冲天 硝烟弥漫月光下
[01:44.76]Hold your breath like we're 6 feet underneath
[01:51.15]屏住呼吸 仿佛深埋六尺之下
[01:51.15]Can't breathe ocean deep airborne are you infected
[01:58.39]窒息如深海 空气中弥漫着危险气息
[01:58.39]Street after street lights out all the folks asleep
[02:05.66]街灯熄灭 万籁俱寂
[02:05.66]Dreaming's the only way if we make it out of this
[02:09.13]若能脱险 唯有寄望梦境
[02:09.13]Small hours in the morning grow bigger
[02:12.52]凌晨时分愈发漫长
[02:12.52]The hairs stand up on your neck
[02:14.00]寒毛倒竖
[02:14.00]Your heart heartbeat escapes
[02:15.94]心跳失控
[02:15.94]Like it's gonna to be the one to remember
[02:21.29]仿佛这将成为刻骨铭心的时刻
[02:21.29]And the crowd is screaming loud
[02:23.98]人群在疯狂呐喊
[02:23.98]If we back down now we will never be found
[02:27.66]此刻退缩就将永远消失
[02:27.66]Quicksand no way out
[02:30.81]流沙般无处可逃
[02:30.81]If we back down now we will never be found
[02:34.33]此刻退缩就将永远消失
[02:34.33]Oh oh oh oh
[02:37.56]
[02:37.56]If we back down now we will never be found
[02:41.26]此刻退缩就将永远消失
[02:41.26]Oh oh oh oh
[02:44.25]
[02:44.25]If we back down now we will never be found
[02:50.70]此刻退缩就将永远消失
[02:50.70]All alone in the dark
[02:52.22]独自置身黑暗之中
[02:52.22]Underground up in arms
[02:53.97]地下世界 全副武装
[02:53.97]Don't look over your shoulder
[02:57.14]莫要回首张望
[02:57.14]Quick brush with fate
[02:59.01]与命运擦肩而过
[02:59.01]Stars they anticipate
[03:00.66]群星都在屏息以待
[03:00.66]Oh oh oh it's too late
[03:04.10]噢 噢 噢 为时已晚
[03:04.10]And the crowd is screaming loud
[03:06.84]人群在疯狂呐喊
[03:06.84]If we back down now we will never be found
[03:10.45]此刻退缩就将永远消失
[03:10.45]Quicksand no way out
[03:13.75]流沙般无处可逃
[03:13.75]If we back down now we will never be found
[03:17.77]此刻退缩就将永远消失
[03:17.77]And the crowd is screaming loud
[03:20.62]人群在疯狂呐喊
[03:20.62]If we back down now we will never be found
[03:24.03]此刻退缩就将永远消失
[03:24.03]Quicksand no way out
[03:27.31]流沙般无处可逃
[03:27.31]If we back down now we will never be found
[03:30.98]此刻退缩就将永远消失
[03:30.98]Oh oh oh oh
[03:34.06]
[03:34.06]If we back down now we will never be found
[03:37.86]此刻退缩就将永远消失
[03:37.86]Oh oh oh oh
[03:40.87]
[03:40.87]If we back down now we will never be found
[03:45.09]此刻退缩就将永远消失