[00:00.46]살다 (活着) - 박형준
[00:08.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.06]词：김영아
[00:12.38]
[00:12.38]曲：김영아/김우진
[00:21.16]
[00:21.16]编曲：김우진
[00:27.47]
[00:27.47]이대로도 괜찮다고
[00:34.98]就这样也没关系吧
[00:34.98]말해 줄 순 없을까
[00:40.87]能说出来吗
[00:40.87]이렇게도 갈 수 있다고
[00:48.23]这样也可以继续下去吗
[00:48.23]믿어 줄 순 없을까
[00:53.74]能不能这样相信我
[00:53.74]언젠가는 나 역시도
[01:01.30]总有一天我也可以
[01:01.30]뭔가 될 수 있을까
[01:07.07]能有所成就吗
[01:07.07]희망이란 무지개다리를
[01:14.49]希望是彩虹桥
[01:14.49]건널 수가 있을까
[01:20.22]能否跨越这道彩虹桥
[01:20.22]나는 살다
[01:23.25]我在活着
[01:23.25]난 오늘도 살다
[01:27.14]我今天也在活着
[01:27.14]살아 있으니까
[01:29.23]因为还活着啊
[01:29.23]난 이렇게 살아내고 살다
[01:33.33]我就这样活出自己的人生
[01:33.33]나는 살다
[01:36.45]我在活着
[01:36.45]소중한 내 하루를 살다
[01:40.70]度过我珍贵的每一天
[01:40.70]살아가다 보면
[01:43.55]在生活的旅途中
[01:43.55]언젠가는 알게 될까
[02:16.13]总有一天会明白吧
[02:16.13]나는 살다
[02:19.20]我在活着
[02:19.20]난 오늘도 살다
[02:22.99]我今天也在活着
[02:22.99]살아 있으니까
[02:25.12]因为还活着啊
[02:25.12]난 이렇게 살아내고 살다
[02:29.17]我就这样活出自己的人生
[02:29.17]나는 살다
[02:32.34]我在活着
[02:32.34]소중한 내 하루를 살다
[02:36.61]度过我珍贵的每一天
[02:36.61]살아가다 보면
[02:39.40]在生活的旅途中
[02:39.40]언젠가는 알게 될까
[02:46.82]总有一天会明白吧
[02:46.82]나를 잡고 있는 내 아픈 기억들
[02:52.78]那些紧紧抓住我的痛苦记忆
[02:52.78]때론 나를 지치게 하지만
[03:00.47]虽然有时会让我疲惫不堪
[03:00.47]나는 살다
[03:03.61]我在活着
[03:03.61]난 오늘도 살다
[03:07.32]我今天也在活着
[03:07.32]살아 있으니까
[03:09.47]因为还活着啊
[03:09.47]난 이렇게 살아내고 살다
[03:13.49]我就这样活出自己的人生
[03:13.49]나는 살다
[03:16.72]我在活着
[03:16.72]소중한 내 하루를 살다
[03:20.96]度过我珍贵的每一天
[03:20.96]살아가다 보면
[03:23.76]在生活的旅途中
[03:23.76]언젠가는 알게 될까
[03:28.08]总有一天会明白吧