[00:00.00]Over and Over - Boom the Bass
[00:12.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.98]Cuz its all in my head
[00:15.08]因为这一切都在我脑海中
[00:15.08]I think about it over and over again
[00:17.79]我一遍又一遍地想着
[00:17.79]And I can't keep picturing you with him
[00:21.20]我无法停止想象你和他在一起
[00:21.20]And it hurts so bad
[00:23.78]这让我痛苦不已
[00:23.78]Cuz its all in my head
[00:26.23]因为这一切都在我脑海中
[00:26.23]I think about it over and over again
[00:29.06]我一遍又一遍地想着
[00:29.06]I replay it over and over again
[00:32.63]我一遍又一遍地重演
[00:32.63]And I can't take it
[00:34.40]我无法承受
[00:34.40]I can't shake it no
[00:35.90]我无法摆脱 无法释怀
[00:35.90]I can't wait to see you
[00:38.17]我迫不及待想见到你
[00:38.17]Wanna see if you still got that look in your eye
[00:41.71]想看看你眼中是否还有那种神情
[00:41.71]That one you had for me before we said our goodbyes
[00:47.16]那种在我们告别之前你曾为我流露的神情
[00:47.16]And it's a shame that we gotta spend our time
[00:50.88]遗憾的是 我们不得不把时间
[00:50.88]Being mad about the same things
[00:53.02]浪费在为同样的事情生气上
[00:53.02]Over and over again
[00:54.47]一遍又一遍
[00:54.47]About the same thing
[00:55.70]为同样的事情
[00:55.70]Over and over again
[00:57.91]一遍又一遍
[00:57.91]Oh but I think she's leaving
[01:00.94]哦，但我觉得她要离开了
[01:00.94]Oh man she's leaving
[01:04.95]哦，天哪，她要离开了
[01:04.95]I don't know what else to do
[01:06.98]我不知道还能做些什么
[01:06.98]Can't go on not loving you
[01:09.38]无法继续不爱你
[01:09.38]Cuz its all in my head
[01:11.37]因为这一切都在我脑海中
[01:11.37]I think about it over and over again
[01:14.26]我一遍又一遍地想着
[01:14.26]And I can't keep picturing you with him
[01:17.65]我无法停止想象你和他在一起
[01:17.65]And it hurts so bad
[01:20.67]这让我痛苦不已
[01:20.67]Cuz it's all in my head
[01:22.73]因为这一切都在我脑海中
[01:22.73]I think about it over and over again
[01:25.60]我一遍又一遍地想着
[01:25.60]I replay it over and over again
[01:29.15]我一遍又一遍地重演
[01:29.15]And I can't take it
[01:30.59]我无法承受
[01:30.59]I can't shake it no
[01:32.43]我无法摆脱 无法释怀
[01:32.43]I remember the day you left
[01:34.58]我记得你离开的那天
[01:34.58]I remember the last breath you took right in front of me
[01:38.21]我记得你在我面前最后一次呼吸
[01:38.21]When you said that you would leave
[01:40.34]当你说你要离开时
[01:40.34]I was to damn stubborn to try to stop you or say anything
[01:44.16]我太过固执，没有试图挽留或说些什么
[01:44.16]But I see clearly now
[01:45.90]但现在我看得清楚了
[01:45.90]And this choice I make keeps playing in my head
[01:49.51]这个决定在我脑海中不断重演
[01:49.51]Over and over again
[01:51.11]一遍又一遍
[01:51.11]Playing in my head over and over again
[01:54.64]在我脑海中一遍又一遍地重演
[01:54.64]Oh I think she's leaving
[01:57.47]哦，我想她要离开了
[01:57.47]Oh man she's leaving
[02:01.41]哦，天哪，她要离开了
[02:01.41]I don't know what else to do
[02:03.33]我不知道还能做些什么
[02:03.33]I can't go on not loving you
[02:05.67]我无法继续不爱你
[02:05.67]Cuz it's all in my head
[02:07.85]因为这一切都在我脑海中
[02:07.85]I think about it over and over again
[02:10.80]我一遍又一遍地想着
[02:10.80]And I can't keep picturing you with him
[02:14.36]我无法停止想象你和他在一起
[02:14.36]And it hurts so bad
[02:17.24]这让我痛苦不已
[02:17.24]Cuz it's all in my head
[02:19.30]因为这一切都在我脑海中
[02:19.30]I think about it over and over again
[02:22.13]我一遍又一遍地想着
[02:22.13]I replay it over and over again
[02:25.83]我一遍又一遍地重演
[02:25.83]And I can't take it
[02:27.19]我无法承受
[02:27.19]I can't shake it no
[02:28.95]我无法摆脱 无法释怀
[02:28.95]Now that I've realized
[02:32.87]现在我已经意识到
[02:32.87]That I'm going down
[02:37.10]我正在沉沦
[02:37.10]From all this pain you put me through
[02:40.93]因为你给我带来的所有痛苦
[02:40.93]Every time I close my eyes I lock it down
[02:48.59]每当我闭上双眼 回忆便如潮水般涌来
[02:48.59]I can't go on not loving you
[02:51.13]我无法继续不爱你
[02:51.13]Cuz it's all in my head
[02:53.01]因为这一切都在我脑海中
[02:53.01]I think about it over and over again
[02:56.05]我一遍又一遍地想着
[02:56.05]And I can't keep picturing you with him
[02:59.67]我无法停止想象你和他在一起
[02:59.67]And it hurts so bad
[03:02.47]这让我痛苦不已
[03:02.47]Cuz it's all in my head
[03:04.56]因为这一切都在我脑海中
[03:04.56]I think about it over and over again
[03:07.38]我一遍又一遍地想着
[03:07.38]I replay it over and over again
[03:10.84]我一遍又一遍地重演
[03:10.84]And I can't take it
[03:12.61]我无法承受
[03:12.61]I can't shake it no
[03:14.08]我无法摆脱 无法释怀
[03:14.08]Cuz it's all in my head
[03:15.82]因为这一切都在我脑海中
[03:15.82]I think about it over and over again
[03:18.66]我一遍又一遍地想着
[03:18.66]And I can't keep picturing you with him
[03:22.30]我无法停止想象你和他在一起
[03:22.30]And it hurts so bad
[03:24.76]这让我痛苦不已
[03:24.76]Cuz it's all in my head
[03:27.24]因为这一切都在我脑海中
[03:27.24]I think about it over and over again
[03:29.99]我一遍又一遍地想着
[03:29.99]I replay it over and over again
[03:33.75]我一遍又一遍地重演
[03:33.75]And I can't take it
[03:35.27]我无法承受
[03:35.27]I can't shake it no
[03:53.85]我无法摆脱 无法释怀
[03:53.85]Over and over again
[03:56.51]一遍又一遍
[03:56.51]Over and over again
[03:58.90]一遍又一遍
[03:58.90]Cuz it's all in my head
[04:03.09]因为这一切都在我脑海中