[00:00.00]Take On the World (Theme Song From"Girl Meets World") - Rowan Blanchard/Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特)
[00:04.41]
[00:04.41]I've been waitin'
[00:06.34]我一直在期待
[00:06.34]For a day like this to come
[00:08.48]这一天的到来
[00:08.48]Struck like lightnin'
[00:10.56]如闪电一般
[00:10.56]My heart's beating like a drum
[00:12.87]我的心像鼓一样狂跳不止
[00:12.87]On the edge of something wonderful
[00:16.90]已然站在奇妙世界的边缘
[00:16.90]Face to face with changes
[00:19.86]我该如何面对
[00:19.86]What's it all about
[00:20.88]这所有的世事变迁
[00:20.88]Life is crazy
[00:22.82]生活如此疯狂
[00:22.82]But I know I can work it out
[00:25.21]我想我能够灵活应对
[00:25.21]Cause' I got you to live it with me
[00:29.42]因为我知道你会陪在我身边
[00:29.42]I feel all right I'm gonna take on the world
[00:33.53]我感觉很好 我要拥抱这个世界
[00:33.53]Light up the stars I've got some pages to turn
[00:36.63]人生的旅途将星光照亮
[00:36.63]I'm singing oh oh oh
[00:39.64]我要高声歌唱
[00:39.64]Oh oh oh ooh
[00:41.79]
[00:41.79]I've got a ticket to the top of the sky
[00:45.96]我要飞往蓝天之上
[00:45.96]I'm comin' up I'm on the ride of my life
[00:49.04]我来了 我已行走在生活的旅程中
[00:49.04]I'm singing oh oh oh
[00:51.96]我要高声歌唱
[00:51.96]Oh oh oh ooh
[00:54.36]
[00:54.36]Take on the world
[00:56.21]我要拥抱这个世界
[00:56.21]Take on the world
[00:57.31]我要拥抱这个世界
[00:57.31]Take on the world
[00:58.38]我要拥抱这个世界
[00:58.38]Take on the world
[01:00.31]我要拥抱这个世界
[01:00.31]Take on the world
[01:01.54]我要拥抱这个世界
[01:01.54]Take on the world
[01:06.81]我要拥抱这个世界
[01:06.81]Puzzle pieces throw them up into the air
[01:10.53]将拼图高高的扔起 抛进空中
[01:10.53]Taking chances
[01:12.57]机会无处不在
[01:12.57]Moments happen everywhere
[01:15.01]我们要紧紧抓住
[01:15.01]I got you to live them with me
[01:19.00]我知道你会陪在我身边
[01:19.00]I feel all right I'm gonna take on the world
[01:23.16]我感觉很好 我要拥抱这个世界
[01:23.16]Light up the stars I've got some pages to turn
[01:26.29]人生的旅途将星光照亮
[01:26.29]I'm singing oh oh oh
[01:29.09]我要高声歌唱
[01:29.09]Oh oh oh ooh
[01:31.43]
[01:31.43]I've got a ticket to the top of the sky
[01:35.59]我要飞往蓝天之上
[01:35.59]I'm comin' up I'm on the ride of my life
[01:38.68]我来了 我已行走在生活的旅程中
[01:38.68]I'm singing oh oh oh
[01:41.60]我要高声歌唱
[01:41.60]Oh oh oh ooh
[01:43.86]
[01:43.86]Take on the world
[01:45.69]我要拥抱这个世界
[01:45.69]Take on the world
[01:47.01]我要拥抱这个世界
[01:47.01]Take on the world
[01:48.13]我要拥抱这个世界
[01:48.13]Take on the world
[01:49.84]我要拥抱这个世界
[01:49.84]Take on the world
[01:52.05]我要拥抱这个世界
[01:52.05]Flyin' high
[01:54.33]翱翔于高空
[01:54.33]I won't look down
[02:00.33]我不会低头
[02:00.33]Let my fears fall to the ground
[02:08.86]让恐惧坠落地面
[02:08.86]I feel all right I'm gonna take on the world
[02:12.82]我感觉很好 我要拥抱这个世界
[02:12.82]Light up the stars I've got some pages to turn
[02:17.00]人生的旅途将星光照亮
[02:17.00]I've got a ticket to the top of the sky
[02:21.12]我要飞往蓝天之上
[02:21.12]I'm comin' up I'm on the ride of my life
[02:25.32]我来了 我已行走在生活的旅程中
[02:25.32]I feel all right I'm gonna take on the world
[02:29.59]我感觉很好 我要拥抱这个世界
[02:29.59]Light up the stars I've got some pages to turn
[02:32.50]人生的旅途将星光照亮
[02:32.50]I'm singing oh oh oh
[02:35.40]我要高声歌唱
[02:35.40]Oh oh oh ooh
[02:37.65]
[02:37.65]I've got a ticket to the top of the sky
[02:41.81]我要飞往蓝天之上
[02:41.81]I'm comin' up I'm on the ride of my life
[02:44.92]我来了 我已行走在生活的旅程中
[02:44.92]I'm singing oh oh oh
[02:47.78]我要高声歌唱
[02:47.78]Oh oh oh ooh
[02:50.23]
[02:50.23]Take on the world
[02:51.91]我要拥抱这个世界
[02:51.91]Take on the world
[02:53.17]我要拥抱这个世界
[02:53.17]Take on the world
[02:54.32]我要拥抱这个世界
[02:54.32]Take on the world
[02:56.03]我要拥抱这个世界
[02:56.03]Take on the world
[02:57.31]我要拥抱这个世界
[02:57.31]Take on the world
[02:58.41]我要拥抱这个世界
[02:58.41]Take on the world
[03:00.14]我要拥抱这个世界
[03:00.14]Take on the world
[03:01.50]我要拥抱这个世界
[03:01.50]Take on the world
[03:02.54]我要拥抱这个世界
[03:02.54]Take on the world
[03:04.27]我要拥抱这个世界
[03:04.27]Take on the world
[03:05.60]我要拥抱这个世界
[03:05.60]Take on the world
[03:10.06]我要拥抱这个世界