[00:00.00]Broken Hearted, Ragged And Dirty Too - Sleepy John Estes
[00:25.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.92]Now I'm broke and I'm hearted
[00:29.76]如今我身无分文 心碎欲绝
[00:29.76]I'm ragged and I'm dirty too
[00:37.44]衣衫褴褛 满身尘灰
[00:37.44]Now I'm broken hearted
[00:40.14]此刻我肝肠寸断
[00:40.14]Ragged and I'm dirty too
[00:47.70]蓬头垢面 落魄不堪
[00:47.70]And if I clean up pretty mama may I
[00:51.43]若我梳洗干净 亲爱的姑娘
[00:51.43]Stay all night with you
[00:58.88]能否让我与你共度长夜
[00:58.88]Now can't come in mama let me
[01:02.50]若不能进门 妈妈啊请允许我
[01:02.50]Sit down on your porch
[01:10.29]在你的门廊稍坐片刻
[01:10.29]Now if I can't come in mama
[01:13.62]若不能进入你的心房
[01:13.62]Let me set down on your porch
[01:20.88]请容我在门廊歇息半晌
[01:20.88]Lord I will leave so soon
[01:23.37]天亮前我就会离去
[01:23.37]That your man he won't never know
[01:31.99]你的良人永不会知晓
[01:31.99]Now I went to my window but
[01:35.93]我伫立在自己的窗前
[01:35.93]I couldn't see through my blinds
[01:43.07]却望不穿百叶窗的屏障
[01:43.07]Now I went to my window
[01:46.23]我徘徊在自己的窗前
[01:46.23]Couldn't see through my blinds
[01:53.67]百叶窗遮住了所有景象
[01:53.67]I heard the bed springs poppin' and I
[01:57.25]我听见床垫弹簧吱呀作响
[01:57.25]Really heard my baby cryin'
[02:04.78]真切听见爱人在啜泣
[02:04.78]How can I feel misery
[02:08.36]为何痛苦萦绕心头
[02:08.36]Baby and feel at ease
[02:15.78]亲爱的 我却感到安宁
[02:15.78]How can I feel misery
[02:18.93]为何痛苦萦绕心头
[02:18.93]Baby feel at ease
[02:26.40]亲爱的 我却感到安宁
[02:26.40]And have a woman in brownsville
[02:30.00]布朗斯维尔的那个女人
[02:30.00]And she goin' with who she please
[02:37.37]随心所欲选择她的伴侣
[02:37.37]Now sure as the stars gon'
[02:40.83]就像星星注定会
[02:40.83]Shine in the world
[02:48.67]在世间闪耀
[02:48.67]Now sure as the stars gon'
[02:51.04]就像星星注定会
[02:51.04]Shine in the world
[02:58.49]在世间闪耀
[02:58.49]You know life is too short
[03:00.70]要知道生命太短暂
[03:00.70]For to worry 'bout
[03:02.20]不该为
[03:02.20]The one you love
[03:07.02]所爱之人担忧