[00:00.00]Kathleen's Song (Original|Alternate Version) - The Byrds [00:10.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.27]When I awake you will be gone shady tomorrow [00:18.92]当我醒来时 你已离去 明日只剩阴翳 [00:18.92]I want to go where will you be [00:27.11]我想追寻 却不知你身在何方 [00:27.11]So I'll stay home letting my hair grow long [00:35.73]于是我留在家中 任青丝蔓延长垂 [00:35.73]And I will be walking in dew [00:44.36]独自漫步于晨露之间 [00:44.36]While fire burns summer is gone winter is sorrow [00:52.92]火焰燃尽夏日 寒冬徒留哀愁 [00:52.92]But time don't mean nothing to me [01:01.42]但时光于我毫无意义 [01:01.42]When only the owls listen to hear my songs [01:09.85]唯有夜枭聆听我低吟浅唱 [01:09.85]And I will be walking in dew [01:18.48]独自漫步于晨露之间 [01:18.48]And I will be waiting for you [01:26.67]我会一直等待着你 [01:26.67]Some people say"Love goes away" not mine [01:43.68]有人说"爱会消逝" 但我的不会 [01:43.68]A rose is red for your cheeks I will borrow [01:51.81]红玫瑰映红你的脸颊 我要借来一用 [01:51.81]And find a place for you to see [02:00.26]找个地方让你看见 [02:00.26]A sash of blue tells me your love is strong [02:08.70]蓝色腰带诉说着你坚定的爱 [02:08.70]Each day my life starting anew [02:17.07]每一天我的生命 都重新开始 [02:17.07]And I will be waiting for you [02:22.01]我会一直等待着你