[00:00.00]September Gurls (Album Version) - The Bangles (手镯合唱团)
[00:07.28]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.28]September girls
[00:09.62]九月的女孩们
[00:09.62]Do so much
[00:11.36]付出太多
[00:11.36]And for so long
[00:13.67]坚持太久
[00:13.67]'Til we touched
[00:15.65]直到我们相遇
[00:15.65]I love you boy
[00:18.08]我爱你 男孩
[00:18.08]Never mind
[00:19.77]不要在意
[00:19.77]I've been crying
[00:21.78]我一直在哭泣
[00:21.78]All the time
[00:23.71]始终如此
[00:23.71]December boys got it bad
[00:27.70]十二月的男孩们深陷其中
[00:27.70]December boys got it bad
[00:39.81]十二月的男孩们深陷其中
[00:39.81]September girls
[00:41.87]九月的女孩们
[00:41.87]I don't know why
[00:43.88]我不明白为何
[00:43.88]How can I deny
[00:46.14]我怎能否认
[00:46.14]What's inside
[00:48.11]内心的感受
[00:48.11]Even though I
[00:50.46]即使我
[00:50.46]Keep away
[00:51.94]刻意保持距离
[00:51.94]They will love
[00:54.00]她们会爱得深沉
[00:54.00]All our days
[00:56.11]用尽所有时光
[00:56.11]December boys got it bad
[01:00.15]十二月的男孩们深陷其中
[01:00.15]December boys got it bad
[01:08.24]十二月的男孩们深陷其中
[01:08.24]When I get to bed
[01:10.28]当我深夜独卧
[01:10.28]Late at night
[01:12.14]万籁俱寂时
[01:12.14]That's the time he
[01:14.07]他总会悄然出现
[01:14.07]Makes things right
[01:16.49]抚平所有伤痕
[01:16.49]Ooh when he makes
[01:18.41]当他与我缠绵时
[01:18.41]Love to me
[01:46.43]爱意缱绻
[01:46.43]September girls
[01:48.91]九月的女孩们
[01:48.91]Do so much
[01:50.61]付出太多
[01:50.61]And for so long
[01:52.81]坚持太久
[01:52.81]'Til we touched
[01:54.84]直到我们相遇
[01:54.84]I love you boy
[01:57.20]我爱你 男孩
[01:57.20]Never mind
[01:58.89]不要在意
[01:58.89]I've been crying
[02:00.79]我一直在哭泣
[02:00.79]All the time
[02:02.88]始终如此
[02:02.88]December boys got it bad
[02:06.76]十二月的男孩们深陷其中
[02:06.76]December boys got it bad
[02:10.86]十二月的男孩们深陷其中
[02:10.86]December boys got it bad
[02:15.09]十二月的男孩们深陷其中