如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]Truth - LOVE PARADISO
[00:06.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.18]词:Love-Takashi
[00:12.37]
[00:12.37]曲:Love-Takashi
[00:18.56]
[00:18.56]初めて出会った party
[00:23.55]初次邂逅的那场派对
[00:23.55]君は少し尖って見えた
[00:30.22]你看上去带着些许锋芒
[00:30.22]自信に溢れ近寄りがたい
[00:35.17]浑身萦绕着令人难以靠近的
[00:35.17]雰囲気を身にまとっていた
[00:41.88]自信气场
[00:41.88]他人に媚びることない君だから
[00:47.70]正因你从不谄媚逢迎他人
[00:47.70]何も恐れるものはないの
[00:53.03]才会如此无所畏惧吧
[00:53.03]Maybe I'm in love
[00:54.39]或许我已坠入爱河
[00:54.39]きっかけは 些細な日常に
[00:58.80]契机就藏匿在琐碎日常的
[00:58.80]Just I'm in love
[01:00.00]此刻我已深陷爱河
[01:00.00]偶然の結末は必然の真実
[01:04.72]偶然结局终将化作必然的真实
[01:04.72]なんでもっと素直になって
[01:07.37]为何不能更坦率些
[01:07.37]その想い伝えないの
[01:10.26]把这份心意传递给你呢
[01:10.26]誰もがきっとそんな想い
[01:13.10]想必世人都怀揣着
[01:13.10]抱いて生きてるの
[01:28.36]这般思绪活着吧
[01:28.36]久しぶりに見かけた
[01:33.34]阔别重逢之际
[01:33.34]君は相変わらずの porker face
[01:39.99]你仍是那副万年不变的扑克脸
[01:39.99]あの日落ち込んだ君を
[01:44.91]直到那天看见你消沉的模样
[01:44.91]見るまでは信じられなかった
[01:51.63]我始终难以置信
[01:51.63]他人に頼れない君だから
[01:57.24]正因你从不依赖他人
[01:57.24]その想い誰にも
[01:59.11]这份情愫才始终
[01:59.11]打ち明けられずに
[02:02.96]深埋心底无人倾诉
[02:02.96]Maybe I'm in love
[02:04.18]或许我已坠入爱河
[02:04.18]届きそうで触れられない背中を
[02:08.53]凝望着咫尺天涯的背影
[02:08.53]Just I'm in love
[02:09.84]此刻我已深陷爱河
[02:09.84]見つめてたって
[02:11.42]这份无法传达的心意
[02:11.42]届かない想い
[02:14.48]终成未竟的念想
[02:14.48]繋いだ手 離さないで
[02:17.27]请别放开牵起的手
[02:17.27]痛みを知っているから
[02:20.17]因为体会过痛楚滋味
[02:20.17]とめどなく 溢れてくる
[02:22.90]汹涌澎湃难以抑制的
[02:22.90]君を想う強く
[02:37.99]是对你强烈的思念
[02:37.99]Maybe I'm in love
[02:39.03]或许我已坠入爱河
[02:39.03]突然の kiss
[02:40.48]突如其来的吻
[02:40.48]大胆ねって褒めてる
[02:43.38]被你称赞太过大胆
[02:43.38]Just I'm in love
[02:44.77]此刻我已深陷爱河
[02:44.77]止められない
[02:46.04]追寻着无法停止的
[02:46.04]探してる偶然の刹那を
[02:49.42]偶然转瞬成永恒
[02:49.42]Maybe I'm in love
[02:50.47]或许我已坠入爱河
[02:50.47]きっかけは些細な日常に
[02:55.06]契机就藏匿在琐碎日常的
[02:55.06]Just I'm in love
[02:56.38]此刻我已深陷爱河
[02:56.38]偶然の結末は必然の真実
[03:01.09]偶然结局终将化作必然的真实
[03:01.09]なんでもっと 素直になって
[03:03.67]为何不能更坦率些
[03:03.67]その想い伝えないの
[03:06.70]把这份心意传递给你呢
[03:06.70]誰もがきっとそんな想い
[03:09.50]想必世人都怀揣着
[03:09.50]抱いて生きてるの
[03:14.05]这般思绪活着吧
展开