Downtown Blues-Frank Stokes
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Downtown Blues - Frank Stokes
[00:19.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.75]And I don't drink whiskey
[00:21.24]我虽不沾威士忌
[00:21.24]But I'm crazy 'bout my gal
[00:25.87]却为你痴狂不已
[00:25.87]And I don't drink whiskey
[00:27.42]我虽不沾威士忌
[00:27.42]But I'm crazy 'bout my gal
[00:31.98]却为你痴狂不已
[00:31.98]It is 1928 an' it must be a brand new year
[00:38.10]一九二八年的光景 该是崭新的年岁
[00:38.10]And it's my yard
[00:39.79]这是我的地盘
[00:39.79]Take me to your back door
[00:44.32]带我去你的后门吧
[00:44.32]And I take me to your back door
[00:50.28]让我来到你的后门
[00:50.28]If the time get rough
[00:51.52]若时运不济
[00:51.52]I ain't gon' make it there no more
[01:14.25]我恐难再赴约
[01:14.25]An' I'm goin' downtown
[01:15.77]我将前往城中
[01:15.77]Gon' stay right there till dark
[01:20.21]直至夜幕低垂
[01:20.21]An' I'm goin' downtown
[01:21.70]我将前往城中
[01:21.70]Gon' stay right there till dark
[01:26.10]直至夜幕低垂
[01:26.10]You don't like my treatments
[01:27.28]若不满我待你之道
[01:27.28]You can make you another start
[01:31.92]你大可另寻新欢
[01:31.92]An' I'm settin' right here now
[01:33.76]此刻我正坐在这里
[01:33.76]Look straight in your face
[01:37.72]凝视着你的脸庞
[01:37.72]An' I'm settin' right here now
[01:39.57]此刻我正坐在这里
[01:39.57]Look straight in your face
[01:43.61]凝视着你的脸庞
[01:43.61]If you're goin' to well
[01:45.07]若你决定前行
[01:45.07]It's time for you to make haste
[02:06.99]是时候加快脚步
[02:06.99]Now when you lay down at night
[02:08.17]当夜晚你躺下时
[02:08.17]Lay down early
[02:08.96]请早些安歇
[02:08.96]Try to take your rest
[02:12.91]试着好好休息吧
[02:12.91]Now when you lay down at night
[02:14.26]当夜晚你躺下时
[02:14.26]Lay down early
[02:14.89]请早些安歇
[02:14.89]Try to take your rest
[02:18.63]试着好好休息吧
[02:18.63]You'll get a couple for a
[02:19.78]你会得到一些
[02:19.78]Wake up
[02:20.50]醒来后
[02:20.50]To try to do your best
[02:24.43]努力做到最好
[02:24.43]Now what make I know that
[02:25.98]我为何如此确信
[02:25.98]My good gal like me so
[02:30.30]我的好姑娘深爱着我
[02:30.30]Now what make I know that
[02:31.97]我为何如此确信
[02:31.97]My good gal like me so
[02:36.08]我的好姑娘深爱着我
[02:36.08]'Cause she takes her time
[02:37.43]因她从容不迫
[02:37.43]She do work ev'rywhere she goes
[02:42.04]所到之处皆勤勉劳作
[00:19.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.75]And I don't drink whiskey
[00:21.24]我虽不沾威士忌
[00:21.24]But I'm crazy 'bout my gal
[00:25.87]却为你痴狂不已
[00:25.87]And I don't drink whiskey
[00:27.42]我虽不沾威士忌
[00:27.42]But I'm crazy 'bout my gal
[00:31.98]却为你痴狂不已
[00:31.98]It is 1928 an' it must be a brand new year
[00:38.10]一九二八年的光景 该是崭新的年岁
[00:38.10]And it's my yard
[00:39.79]这是我的地盘
[00:39.79]Take me to your back door
[00:44.32]带我去你的后门吧
[00:44.32]And I take me to your back door
[00:50.28]让我来到你的后门
[00:50.28]If the time get rough
[00:51.52]若时运不济
[00:51.52]I ain't gon' make it there no more
[01:14.25]我恐难再赴约
[01:14.25]An' I'm goin' downtown
[01:15.77]我将前往城中
[01:15.77]Gon' stay right there till dark
[01:20.21]直至夜幕低垂
[01:20.21]An' I'm goin' downtown
[01:21.70]我将前往城中
[01:21.70]Gon' stay right there till dark
[01:26.10]直至夜幕低垂
[01:26.10]You don't like my treatments
[01:27.28]若不满我待你之道
[01:27.28]You can make you another start
[01:31.92]你大可另寻新欢
[01:31.92]An' I'm settin' right here now
[01:33.76]此刻我正坐在这里
[01:33.76]Look straight in your face
[01:37.72]凝视着你的脸庞
[01:37.72]An' I'm settin' right here now
[01:39.57]此刻我正坐在这里
[01:39.57]Look straight in your face
[01:43.61]凝视着你的脸庞
[01:43.61]If you're goin' to well
[01:45.07]若你决定前行
[01:45.07]It's time for you to make haste
[02:06.99]是时候加快脚步
[02:06.99]Now when you lay down at night
[02:08.17]当夜晚你躺下时
[02:08.17]Lay down early
[02:08.96]请早些安歇
[02:08.96]Try to take your rest
[02:12.91]试着好好休息吧
[02:12.91]Now when you lay down at night
[02:14.26]当夜晚你躺下时
[02:14.26]Lay down early
[02:14.89]请早些安歇
[02:14.89]Try to take your rest
[02:18.63]试着好好休息吧
[02:18.63]You'll get a couple for a
[02:19.78]你会得到一些
[02:19.78]Wake up
[02:20.50]醒来后
[02:20.50]To try to do your best
[02:24.43]努力做到最好
[02:24.43]Now what make I know that
[02:25.98]我为何如此确信
[02:25.98]My good gal like me so
[02:30.30]我的好姑娘深爱着我
[02:30.30]Now what make I know that
[02:31.97]我为何如此确信
[02:31.97]My good gal like me so
[02:36.08]我的好姑娘深爱着我
[02:36.08]'Cause she takes her time
[02:37.43]因她从容不迫
[02:37.43]She do work ev'rywhere she goes
[02:42.04]所到之处皆勤勉劳作
