[00:00.00]나만의 것 - 郑烨 (정엽)
[00:19.03]
[00:19.03]그래 처음부터
[00:23.13]没错从一开始
[00:23.13]이 세상에는
[00:27.34]在这世界上
[00:27.34]나만의 것이
[00:30.91]属于我的东西
[00:30.91]없었던 거야
[00:37.32]就不存在
[00:37.32]다만 내가 나를 속여가면서
[00:44.67]只是我一直欺骗着我
[00:44.67]믿고 싶어 했을 뿐
[01:18.59]仅仅是想相信
[01:18.59]사랑하는 일이
[01:20.56]相爱这件事
[01:20.56]살아있다는
[01:23.00]如果成为了
[01:23.00]이유가 되면
[01:25.49]活着的理由
[01:25.49]어떻게 하나
[01:28.86]要怎么办呢
[01:28.86]짧은 터널처럼 나의 아픔은
[01:33.25]我的难过好像短短的隧道
[01:33.25]그냥 지나쳐야해
[01:39.45]要就这样穿过
[01:39.45]오늘 너를 보낸
[01:40.87]今天送走你
[01:40.87]마음 한 곳에
[01:43.98]心意在某处
[01:43.98]눈물로 키워가는
[01:46.07]用眼泪栽培
[01:46.07]화분을 두고
[01:49.18]放进花盆里
[01:49.18]조금씩 자라난
[01:51.31]一点点长大
[01:51.31]그리움으로
[01:54.21]变成思念
[01:54.21]이별마저 소중하게
[01:56.41]就连分手也要
[01:56.41]알아줘야지
[01:58.98]知道它的珍贵
[01:58.98]내 슬픔이야
[02:01.56]我的伤心啊
[02:01.56]혼자만의 것일 뿐
[02:04.03]只是一个人的事情
[02:04.03]더 울어봐야
[02:05.37]再多哭一会
[02:05.37]소용이 없어
[02:09.24]也没有用处
[02:09.24]이 세상은 언제나
[02:12.03]这个世界一直
[02:12.03]그대로인 걸
[02:14.27]都没变过
[02:14.27]너를 떠나보낸
[02:15.71]你已经离开的
[02:15.71]현실마저도
[02:38.57]现实也是
[02:38.57]사랑하는 일이
[02:40.48]相爱这件事
[02:40.48]살아있다는
[02:42.97]如果成为了
[02:42.97]이유가 되면
[02:45.34]活着的理由
[02:45.34]어떻게 하나
[02:48.74]要怎么办呢
[02:48.74]짧은 터널처럼 나의 아픔은
[02:53.37]我的难过好像短短的隧道
[02:53.37]그냥 지나쳐야해
[02:58.75]要就这样穿过
[02:58.75]오늘 너를 보낸
[03:01.16]今天送走你
[03:01.16]마음 한 곳에
[03:04.16]心意在某处
[03:04.16]눈물로 키워가는
[03:06.06]用眼泪栽培
[03:06.06]화분을 두고
[03:09.45]放进花盆里
[03:09.45]조금씩 자라난
[03:11.24]一点点长大
[03:11.24]그리움으로
[03:14.04]思念变成
[03:14.04]이별마저 소중하게
[03:16.52]就连分手也要
[03:16.52]알아줘야지
[03:18.76]知道它的珍贵
[03:18.76]내 슬픔이야
[03:20.26]我的伤心啊
[03:20.26]혼자만의 것일 뿐
[03:24.22]只是一个人的事情
[03:24.22]더 울어봐야
[03:25.39]再多哭一会
[03:25.39]소용이 없어
[03:29.23]也没有用处
[03:29.23]이 세상은 언제나
[03:32.07]这个世界一直
[03:32.07]그대로인 걸
[03:34.20]都没变过
[03:34.20]너를 떠나보낸
[03:35.69]你已经离开的
[03:35.69]현실마저도
[03:39.91]现实也是
[03:39.91]내 슬픔이야
[03:42.01]我的伤心啊
[03:42.01]혼자만의 것일 뿐
[03:44.62]只是一个人的事情
[03:44.62]더 울어봐야
[03:46.05]再多哭一会
[03:46.05]소용이 없어
[03:49.84]也没有用处
[03:49.84]이 세상은 언제나
[03:51.52]这个世界一直
[03:51.52]그대로인 걸
[03:55.16]都没变过
[03:55.16]너를 떠나보낸
[03:56.13]你已经离开的
[03:56.13]현실마저도
[04:01.01]现实也是