[04:27.00]夜に隠れた影、蠢く
[04:27.00]A whisper crawls into my ear
[04:27.00]胸の奥で響く騒めき
[04:27.00]An echo of unrest inside
[04:27.00]醜悪なほど甘い微笑み
[04:27.00]逃げ場もない (I’m cornered by the night)
[04:27.00]ズル賢い手口の先に
[04:27.00]Sly traps in every move
[04:27.00]滲む嘘と真実
[04:27.00]闇の手招き、あらがえない
[04:27.00]It tempts me closer, no escape
[04:27.00]I’m the goblin, lurking in the dark
[04:27.00]不愉快なほど魅惑の罠
[04:27.00]Run away, but you’ll never escape
[04:27.00]呼び寄せられる
[04:27.00]ねぇ、感じるでしょ？
[04:27.00]胸に刻まれた爪痕
[04:27.00]You can’t break free
[04:27.00]遊び続けよう、この夜の果てまで
[04:27.00]悪戯好きのGoblin
[04:27.00]淫らな声に誘われたまま
[04:27.00]Lured by sugar-coated lies
[04:27.00]足元に崩れる記憶
[04:27.00]Fading truths beneath my feet
[04:27.00]密かに絡みつく、溺れそうな夢
[04:27.00]醜さを隠して (Even the moon averts its gaze)
[04:27.00]爪痕残る心の中
[04:27.00]Claw marks carved deep inside
[04:27.00]愛憎まじりの欲望の罠
[04:27.00]醜悪な夢に染められて
[04:27.00]後戻りはしない
[04:27.00]Stained by this grotesque dream
[04:27.00]I’m the goblin, hiding in your heart
[04:27.00]絡みつく息、耳を塞いでも
[04:27.00]Take a chance, dive into the abyss
[04:27.00]終わりのない禁断の遊戯
[04:27.00]Lost in the dark, 誰も知らない
[04:27.00]掴んだものはただの幻
[04:27.00]美しく儚い
[04:27.00]Tempting and fleeting like glass
[04:27.00]罪の味を求めて
[04:27.00]ahh
[04:27.00] (I crave the bittersweet sin)
[04:27.00]I’m the goblin, lurking in the dark
[04:27.00]不愉快なほど魅惑の罠
[04:27.00]Run away, but you’ll never escape
[04:27.00]呼び寄せられる
[04:27.00]I’m the goblin, lurking in your soul
[04:27.00]醜悪な欲望、解けない呪い
[04:27.00]Run away, but you’ll never be free
[04:27.00]闇が飲み込む
[04:27.00]ねぇ、聞こえるでしょ？
[04:27.00]囁く声が離れない
[04:27.00]There’s no way out
[04:27.00]逃げ場なんてない、この罪の果てまで
[04:27.00]遊び続けよう、この夜の果てまで
[04:27.00]悪戯好きのGoblin
[04:27.00]ねぇ、感じるでしょ？
[04:27.00]悪戯好きのGoblin
[04:27.00]ねぇ、ねぇ、聞こえるでしょ？