Ain’t No Way(Album Version)-Patti Labelle&Mary J. Blige
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:08.37]Lyrics for
[00:09.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.63]Ain't No Way
[00:13.70]
[00:13.70]Duet with Whitney Houston
[00:15.33]
[00:15.33]Performed by
[00:18.23]
[00:18.23]Mary J. Blige
[00:23.77]
[00:23.77]Whitney
[00:28.67]
[00:28.67]Ain't no way
[00:32.40]这不可能
[00:32.40]For me to love you
[00:39.27]让我去爱你
[00:39.27]If you won't let me
[00:42.68]若你不肯
[00:42.68]Mary
[00:50.01]
[00:50.01]It ain't no way
[00:54.60]这绝无可能
[00:54.60]For me to give you all you need
[01:00.42]让我予你所需的一切
[01:00.42]If you won't let me
[01:03.30]若你不肯
[01:03.30]Give all of me
[01:11.43]奉献我的全部
[01:11.43]Whitney
[01:11.88]惠特尼
[01:11.88]I know that a woman's duty
[01:17.02]我深知女子的天职
[01:17.02]Is to have and love a man
[01:22.24]是拥有并深爱一位男子
[01:22.24]And that's the way it was planned
[01:28.60]这便是天意所定
[01:28.60]Mary
[01:31.33]
[01:31.33]Oh but how can I how can I how can I
[01:36.47]噢，可我，怎能，怎能，怎能
[01:36.47]Give you all the things
[01:43.59]予你我所有的一切
[01:43.59]I canIf your tying up both of my hands
[01:50.33]若你将我双手紧缚，我又怎能尽其所能
[01:50.33]Oh ain't no ain't no way
[01:55.44]噢 这不可能 绝对不行
[01:55.44]Ain't no way
[01:58.16]这不可能
[01:58.16]Whitney
[01:58.64]惠特尼
[01:58.64]It ain't no way no no no
[02:02.18]这绝不可能 不不不
[02:02.18]Ain't no way
[02:05.27]这不可能
[02:05.27]Sho' ain't no way
[02:07.00]确实没可能
[02:07.00]Ain't no way
[02:08.75]这不可能
[02:08.75]It ain't no way
[02:10.60]这绝无可能
[02:10.60]Ain't no way
[02:15.88]这不可能
[02:15.88]Mary
[02:21.78]
[02:21.78]It ain't no way for me to love you
[02:34.72]我无法爱上你
[02:34.72]If you won't let me
[02:37.68]若你不肯
[02:37.68]Whitney
[02:40.03]惠特尼
[02:40.03]So stop trying to be
[02:46.94]所以请别再试图去成为
[02:46.94]Someone your not
[02:49.77]一个你本不是的人
[02:49.77]Mary
[02:51.21]
[02:51.21]Hard cold and cruel is a man
[03:03.00]冷酷残忍是那个男人
[03:03.00]Who paid to much for what he's got
[03:19.42]为他所得付出太多代价
[03:19.42]Whitney
[03:26.30]惠特尼
[03:26.30]And if you need me
[03:34.03]而若你心有所求
[03:34.03]Won't you say say you dobecause if you need me
[04:07.02]何不说出你需要我 因为如果你需要我
[04:07.02]Don't you know
[04:08.38]难道你仍未明了？
[04:08.38]I need you
[04:09.92]我需要你
[04:09.92]Ain't no way
[04:16.01]这不可能
[04:16.01]Chorus and ad-libs to end
[04:21.00]副歌与即兴吟唱直至结束
[00:09.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.63]Ain't No Way
[00:13.70]
[00:13.70]Duet with Whitney Houston
[00:15.33]
[00:15.33]Performed by
[00:18.23]
[00:18.23]Mary J. Blige
[00:23.77]
[00:23.77]Whitney
[00:28.67]
[00:28.67]Ain't no way
[00:32.40]这不可能
[00:32.40]For me to love you
[00:39.27]让我去爱你
[00:39.27]If you won't let me
[00:42.68]若你不肯
[00:42.68]Mary
[00:50.01]
[00:50.01]It ain't no way
[00:54.60]这绝无可能
[00:54.60]For me to give you all you need
[01:00.42]让我予你所需的一切
[01:00.42]If you won't let me
[01:03.30]若你不肯
[01:03.30]Give all of me
[01:11.43]奉献我的全部
[01:11.43]Whitney
[01:11.88]惠特尼
[01:11.88]I know that a woman's duty
[01:17.02]我深知女子的天职
[01:17.02]Is to have and love a man
[01:22.24]是拥有并深爱一位男子
[01:22.24]And that's the way it was planned
[01:28.60]这便是天意所定
[01:28.60]Mary
[01:31.33]
[01:31.33]Oh but how can I how can I how can I
[01:36.47]噢，可我，怎能，怎能，怎能
[01:36.47]Give you all the things
[01:43.59]予你我所有的一切
[01:43.59]I canIf your tying up both of my hands
[01:50.33]若你将我双手紧缚，我又怎能尽其所能
[01:50.33]Oh ain't no ain't no way
[01:55.44]噢 这不可能 绝对不行
[01:55.44]Ain't no way
[01:58.16]这不可能
[01:58.16]Whitney
[01:58.64]惠特尼
[01:58.64]It ain't no way no no no
[02:02.18]这绝不可能 不不不
[02:02.18]Ain't no way
[02:05.27]这不可能
[02:05.27]Sho' ain't no way
[02:07.00]确实没可能
[02:07.00]Ain't no way
[02:08.75]这不可能
[02:08.75]It ain't no way
[02:10.60]这绝无可能
[02:10.60]Ain't no way
[02:15.88]这不可能
[02:15.88]Mary
[02:21.78]
[02:21.78]It ain't no way for me to love you
[02:34.72]我无法爱上你
[02:34.72]If you won't let me
[02:37.68]若你不肯
[02:37.68]Whitney
[02:40.03]惠特尼
[02:40.03]So stop trying to be
[02:46.94]所以请别再试图去成为
[02:46.94]Someone your not
[02:49.77]一个你本不是的人
[02:49.77]Mary
[02:51.21]
[02:51.21]Hard cold and cruel is a man
[03:03.00]冷酷残忍是那个男人
[03:03.00]Who paid to much for what he's got
[03:19.42]为他所得付出太多代价
[03:19.42]Whitney
[03:26.30]惠特尼
[03:26.30]And if you need me
[03:34.03]而若你心有所求
[03:34.03]Won't you say say you dobecause if you need me
[04:07.02]何不说出你需要我 因为如果你需要我
[04:07.02]Don't you know
[04:08.38]难道你仍未明了？
[04:08.38]I need you
[04:09.92]我需要你
[04:09.92]Ain't no way
[04:16.01]这不可能
[04:16.01]Chorus and ad-libs to end
[04:21.00]副歌与即兴吟唱直至结束
