[00:00.00]Ugly - Ameritz - Tribute
[00:20.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.84]When I was 7
[00:23.23]七岁那年
[00:23.23]They said I was strange
[00:26.14]他们说我很怪异
[00:26.14]I noticed that my eyes and hair weren't the same
[00:30.29]发觉自己的眼眸发色与众不同
[00:30.29]I asked my parents if I was OK
[00:33.90]我问父母我是否正常
[00:33.90]They said you're more beautiful
[00:35.65]他们说你是更美好的存在
[00:35.65]And that's the way they show that they wish
[00:39.44]他们这样表达期许
[00:39.44]That they had your smile
[00:42.64]渴望能拥有你的笑颜
[00:42.64]So my confidence was up for a while
[00:46.65]我的自信曾短暂绽放
[00:46.65]I got real comfortable with my own style
[00:50.80]逐渐与独特自我和解
[00:50.80]I knew that they were only jealous cos
[00:53.42]深知那些不过是嫉妒作祟
[00:53.42]People are all the same
[00:57.06]世人皆如此相似
[00:57.06]And we only get judged by what we do
[01:01.13]我们终将被行为审判
[01:01.13]Personality reflects name
[01:05.06]姓名折射灵魂模样
[01:05.06]And if I'm ugly then
[01:06.48]若我容颜丑陋
[01:06.48]So are you
[01:08.55]你亦如是
[01:08.55]So are you
[01:18.36]你亦如是
[01:18.36]There was a time when I felt like I cared
[01:23.44]曾几何时 我也在乎他人眼光
[01:23.44]That I was shorter than everyone there
[01:27.70]总觉得自己比旁人矮小
[01:27.70]People made me feel like life was unfair
[01:31.84]世人让我觉得命运不公
[01:31.84]And I did things that made me ashamed
[01:36.01]做过许多令我羞愧的事
[01:36.01]Cos I didn't know my body would change
[01:40.01]只因当时不懂身体会成长
[01:40.01]I grew taller than them in more ways
[01:44.00]如今我在各方面都超越了他们
[01:44.00]But there will always be the one who will say
[01:48.24]但总有人会指指点点
[01:48.24]Something bad to make them feel great
[01:50.85]用他人的不幸来满足自己的优越感
[01:50.85]People are all the same
[01:54.54]世人皆如此相似
[01:54.54]And we only get judged by what we do
[01:58.65]我们终将被行为审判
[01:58.65]Personality reflects name
[02:02.50]姓名折射灵魂模样
[02:02.50]And if I'm ugly then
[02:04.03]若我容颜丑陋
[02:04.03]So are you
[02:06.01]你亦如是
[02:06.01]So are you
[02:07.25]你亦如是
[02:07.25]People are all the same
[02:10.69]世人皆如此相似
[02:10.69]And we only get judged by what we do
[02:15.00]我们终将被行为审判
[02:15.00]Personality reflects name
[02:18.91]姓名折射灵魂模样
[02:18.91]And if I'm ugly then
[02:20.25]若我容颜丑陋
[02:20.25]So are you
[02:22.37]你亦如是
[02:22.37]So are you
[02:23.94]你亦如是
[02:23.94]Everybody talks bad about somebody
[02:27.02]人人都在背后议论纷纷
[02:27.02]And never realises how it affects somebody
[02:31.13]却从未察觉那伤害有多深
[02:31.13]And you bet it won't be forgotten
[02:35.94]你要知道 这一切不会被遗忘
[02:35.94]Envy is the only thing it could be
[02:56.11]嫉妒是唯一可能的解释
[02:56.11]Cos people are all the same
[02:58.93]因为人们都如出一辙
[02:58.93](The same the same)
[03:00.57](如出一辙 如出一辙)
[03:00.57]And we only get judged by what we do
[03:03.18]我们终将被行为审判
[03:03.18](What we do yeah yeah)
[03:04.48](我们的所作所为 是的没错)
[03:04.48]Personality reflects name
[03:07.97]姓名折射灵魂模样
[03:07.97]And if I'm ugly then
[03:09.23]若我容颜丑陋
[03:09.23](Yeah you)
[03:09.93](是的 你也是)
[03:09.93]So are you
[03:11.41]你亦如是
[03:11.41]So are you
[03:12.99]你亦如是
[03:12.99]People are all the same
[03:15.56]世人皆如此相似
[03:15.56](Oh oh oh)
[03:16.26]
[03:16.26]And we only get judged by what we do
[03:20.13]我们终将被行为审判
[03:20.13](What we do yeah)
[03:21.04](我们的所作所为)
[03:21.04]Personality reflects name
[03:24.48]姓名折射灵魂模样
[03:24.48]And if I'm ugly then
[03:25.66]若我容颜丑陋
[03:25.66](Yeah so are you)
[03:26.82](是啊 你也是)
[03:26.82]So are you
[03:28.18]你亦如是
[03:28.18]So are you
[03:33.02]你亦如是