하지 말아주세요 (Please Don’t Do That)-소유

cover

  如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们

하지 말아주세요 (Please Don’t Do That) - 소유.mp3

[00:00.00]하지 말아주세요 (Please Don't Do...
[00:00.00]하지 말아주세요 (Please Don't Do That) - 소유
[00:00.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.23]词:Joo Yong (주용)/YURI K
[00:00.47]
[00:00.47]曲:Joo Yong (주용)/NØVA/Elric J
[00:00.71]
[00:00.71]编曲:NØVA
[00:00.95]
[00:00.95]익숙한 말투 또 같은 표정
[00:03.89]熟悉的语气 同样的表情
[00:03.89]아무렇지 않게 선을 넘는 tone
[00:06.16]若无其事地跨越界限的腔调
[00:06.16]웃어 넘기려 해도 난 알아
[00:09.18]即使你想一笑而过 我也明白
[00:09.18]이건 장난 아닌 걸 you know that
[00:12.12]这不是玩笑 你心知肚明
[00:12.12]사소한 거라 말하지 마
[00:14.82]别说这只是小事
[00:14.82]내 마음은 가볍지 않아
[00:17.48]我的心并不轻松
[00:17.48]한 번 두 번 쌓여버린 sign
[00:19.52]一次次堆积起来的信号
[00:19.52]이젠 더는 참지 않아
[00:22.13]如今我再也不会忍耐
[00:22.13]조금만 더 솔직해져줘
[00:25.45]请再对我坦诚一些吧
[00:25.45]나를 존중해줘
[00:28.52]请尊重我的感受
[00:28.52]그게 그렇게 어려운 건지
[00:31.65]难道这真的如此困难吗
[00:31.65]난 묻고 싶어
[00:33.47]我真的很想问
[00:33.47]하지 말아주세요 please don't do that
[00:36.35]求你别再这样做了
[00:36.35]내 맘을 다치게 하는 말
[00:38.83]那些刺痛我内心的话语
[00:38.83]가볍게 넘기지 마
[00:40.84]请不要轻描淡写地略过
[00:40.84]이건 나에게 serious한 sign
[00:44.10]这对我而言是严肃的信号
[00:44.10]하지 말아주세요 don't cross that line
[00:47.14]求你别这样 别越过那条界线
[00:47.14]더 이상은 아닌 것 같아
[00:50.03]感觉不能再继续下去了
[00:50.03]웃고 있지만 난
[00:51.83]强颜欢笑的我
[00:51.83]점점 멀어지고 있어 tonight
[00:54.51]心正渐行渐远 就在今夜
[00:54.51]늦은 답장 의미 없는 excuse
[00:57.19]迟到的回复 毫无意义的借口
[00:57.19]계속 반복되는 same old news
[00:59.99]不断重复的 陈旧往事
[00:59.99]괜찮은 척하는 것도 limit
[01:02.53]强装无事的忍耐 也已到极限
[01:02.53]이젠 더는 아닌 걸 admit
[01:04.85]如今我已承认 一切无法挽回
[01:04.85]나를 시험하지는 마
[01:07.18]请不要试探我
[01:07.18]그건 사랑이 아니야
[01:09.79]那不是爱情
[01:09.79]조금씩 무너지는 trust
[01:12.48]信任正逐渐崩塌
[01:12.48]다시 쌓긴 어려워 you know
[01:15.46]很难再重建起来 你知道
[01:15.46]조금만 더 생각해줘
[01:19.11]请你再多想一想
[01:19.11]내 입장에서
[01:21.80]站在我的立场
[01:21.80]이해하려 하지 않는다면
[01:24.15]若你不愿尝试理解
[01:24.15]난 지쳐갈 뿐이야
[01:26.79]我只会渐渐疲惫
[01:26.79]하지 말아주세요 please don't do that
[01:29.66]求你别再这样做了
[01:29.66]내 맘을 다치게 하는 말
[01:32.14]那些刺痛我内心的话语
[01:32.14]가볍게 넘기지 마
[01:34.21]请不要轻描淡写地略过
[01:34.21]이건 나에게 serious한 sign
[01:37.49]这对我而言是严肃的信号
[01:37.49]하지 말아주세요 don't cross that line
[01:40.51]求你别这样 别越过那条界线
[01:40.51]더 이상은 아닌 것 같아
[01:43.35]感觉不能再继续下去了
[01:43.35]웃고 있지만 난
[01:45.17]强颜欢笑的我
[01:45.17]점점 멀어지고 있어 tonight
[01:47.86]心正渐行渐远 就在今夜
[01:47.86]아무 말도 하지 않아도
[01:50.87]无需任何言语
[01:50.87]이미 알고 있잖아
[01:53.63]你早已了然于心
[01:53.63]이 silence 속에 담긴
[01:55.81]这寂静之中所蕴藏的
[01:55.81]내 진심을 느껴봐
[01:58.82]请感受我的真心
[01:58.82]늦기 전에 before it's gone
[02:01.79]为时未晚 在它消逝之前
[02:01.79]우리의 모든 순간
[02:04.47]我们所有的瞬间
[02:04.47]지키고 싶다면 now
[02:07.10]若想守护此刻 就现在
[02:07.10]제발 알아줘 somehow
[02:09.45]求你明白 无论如何
[02:09.45]하지 말아주세요 please don't do that
[02:12.50]求你别再这样做了
[02:12.50]더 이상은 아프기 싫어
[02:15.19]我不想再承受伤痛
[02:15.19]작은 말 하나가
[02:17.16]哪怕只是一句无心之言
[02:17.16]나를 무너뜨릴 수 있어
[02:20.12]也会让我彻底崩溃
[02:20.12]하지 말아주세요 don't cross that line
[02:23.17]求你别这样 别越过那条界线
[02:23.17]이건 마지막 warning이야
[02:25.61]这是最后的警告
[02:25.61]지금 멈추지 않으면
[02:27.80]如果你此刻还不停止
[02:27.80]난 떠나갈지도 몰라
[02:32.75]我或许就会离去
[02:32.75]Please don't do that
[02:34.48]求你不要这样
[02:34.48]더는 상처 주지 마
[02:38.20]别再让我受伤
[02:38.20]Please don't do that
[02:39.48]求你不要这样
[02:39.48]이게 나의 마지막 말
[02:44.05]这是我最后的话
展开
广告图片
广告图片
歌曲吧版权投诉 请联系我们 123456@qq.com