[00:00.00]Emotion - 浅岡雄也 (あさおか ゆうや)
[00:08.75]
[00:08.75]作詞：浅岡雄也
[00:17.50]
[00:17.50]作曲：浅岡雄也
[00:26.25]
[00:26.25]意味のない 地図を拡げて
[00:32.79]展开没有意义的地图
[00:32.79]「確実」を君は探していた
[00:42.71]你寻找着实在的存在
[00:42.71]くだらない常識 縛られ
[00:49.44]被无聊的常识束缚
[00:49.44]昔見た夢は
[00:53.49]昔日的梦想
[00:53.49]ホコリかぶってないかい？
[00:59.52]已布满灰尘了吧
[00:59.52]自信ちょっとだけど
[01:03.36]虽然只有点滴自信
[01:03.36]もう一回飛べるのさ
[01:07.94]但再一次飞翔吧
[01:07.94]錆びついた翼なら
[01:12.20]生锈的翅膀
[01:12.20]切り捨てよう
[01:16.26]抛弃掉
[01:16.26]待ってるだけなら動かない
[01:20.27]一味的等待不会有进展
[01:20.27]何度もチャンス訪れない
[01:24.33]机会也不会无数次地降临
[01:24.33]戻らない時間の波
[01:28.58]如果浪费了
[01:28.58]無駄にしたなら
[01:32.81]一去不返的时间的波涛
[01:32.81]失敗したってかまわない
[01:36.93]就算失败也无所谓
[01:36.93]そう言いきれたら素敵じゃない？
[01:41.29]要是能这样断言不也很帅气吗
[01:41.29]飾らないEmotion
[01:45.27]不加掩饰的情绪
[01:45.27]変えるのさDestiny
[01:48.36]命运即将改变
[01:48.36]今此処から...
[01:57.95]此刻在这里
[01:57.95]誰もが「癒し」を求めて
[02:04.43]每个人都在寻求治愈
[02:04.43]迷走の時代
[02:08.66]迷茫的时代里
[02:08.66]出来るコトはなんだろう
[02:14.61]能够做什么呢
[02:14.61]邪心ちゃんと消したら
[02:18.67]只要去除邪心
[02:18.67]精一杯やればいい
[02:23.06]尽力去做就好了
[02:23.06]染みついた怠け癖
[02:27.21]深入骨髓的惰习
[02:27.21]忘れるほど
[02:31.33]似乎已经忘却
[02:31.33]判ったフリならもうしない
[02:35.39]再也不装作很懂的样子
[02:35.39]正しくないモノ撰ばない
[02:39.46]不去选择错误的东西
[02:39.46]妥協をして 妥当な夢
[02:43.96]学会妥协 如果不想要
[02:43.96]欲しくないなら
[02:47.89]稳妥的梦想
[02:47.89]たったひとつでもいいから
[02:52.01]就算一样也好
[02:52.01]自分で在ること誇りたいね
[02:56.37]为自己感到骄傲吧
[02:56.37]迷いないEmotion＝変わりゆくDestiny
[03:03.43]没有迷茫的情绪 逐渐改变的命运
[03:03.43]手を伸ばせば...
[03:08.90]只要伸出手去
[03:08.90]机上の人生論で
[03:12.78]纸上谈兵的人生论
[03:12.78]「タマシイ」誤魔化して
[03:17.12]用灵魂来搪塞
[03:17.12]壊れたココロにユメはない...
[03:25.23]破碎的心里容不下梦想
[03:25.23]So...待ってるだけなら動かない
[03:29.67]所以 一味的等待不会有进展
[03:29.67]何度もチャンスは逃さない
[03:33.74]不要无数次地错过机会
[03:33.74]戻らない時間の波
[03:38.24]如果浪费了
[03:38.24]無駄にしたなら
[03:42.18]一去不返的时间的波涛
[03:42.18]失敗したってかまわない
[03:46.27]就算失败也无所谓
[03:46.27]そう言いきれたら素敵じゃない？
[03:50.69]要是能这样断言不也很帅气吗
[03:50.69]飾らないEmotion
[03:54.41]不加掩饰的情绪
[03:54.41]変えるのさDestiny
[03:58.75]命运即将改变
[03:58.75]たったひとつでもいいから
[04:02.97]就算一样也好
[04:02.97]自分で在ることを誇りたいね
[04:07.25]为自己感到骄傲吧
[04:07.25]迷いないEmotion＝変わりゆくDestiny
[04:16.44]没有迷茫的情绪 逐渐改变的命运
[04:16.44]手を伸ばせば...
[04:20.71]只要伸出手去
[04:20.71]手を伸ばせば...
[04:25.07]只要伸出手去