[00:00.00]Lovey Dovey (Live) - T-ara (티아라)
[00:17.67]
[00:17.67]너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서
[00:21.54]很明显 我今天也是一个人
[00:21.54]아 심심해 결국 이렇게 하루가
[00:25.31]啊 好无聊 最终一天还是要
[00:25.31](우우우우우 우우우우우) 지나가겠지
[00:32.80]这样过去吧
[00:32.80]봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
[00:36.59]看看路过的那对情侣 
[00:36.59]나도 저렇게 사랑할 수 있는데
[00:40.31]我也可以那样恋爱的
[00:40.31](우우우우우 우우우우우) 우 너무나 외로워
[00:46.93]好孤独
[00:46.93]나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[00:49.81]我也
[00:49.81]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[00:51.80]
[00:51.80]더 이상 혼자 두지마
[00:54.20]再也不要独自一人
[00:54.20]이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[00:57.26]现在
[00:57.26]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[00:59.29]
[00:59.29]너는 어디에 에 Oh
[01:02.83]你在哪里
[01:02.83]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[01:04.80]
[01:04.80]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[01:06.73]
[01:06.73]너를 꼭 찾아 낼꺼야
[01:09.41]一定要找到你
[01:09.41]너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴
[01:14.52]让长期冰冻的我 慢慢融化的你
[01:14.52]너는 도대체 어디에 있는지
[01:32.99]你到底在哪里呢
[01:32.99]너무 춥네 혼자 보내는 하루가
[01:36.56]好冷啊 一个人度过的一天
[01:36.56]아 좋겠네 나도 혼자가 아니면
[01:40.18]啊 如果我也不是单身的话 多好啊
[01:40.18](우우우우우 우우우우우) 정말 좋겠네
[01:47.74]那样该多好啊
[01:47.74]봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
[01:51.58]看看就在这里的我
[01:51.58]나나 오늘밤은 어둠이 정말로
[01:55.31]今晚的我 真的很怕黑
[01:55.31](우우우우우 우우우우우) 우 너무나 무서워
[02:01.94]好害怕
[02:01.94]나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:04.78]我也
[02:04.78]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:06.78]
[02:06.78]더 이상 혼자 두지마
[02:09.42]再也不要独自一人
[02:09.42]이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:12.26]现在
[02:12.26]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:14.22]
[02:14.22]너는 어디에 에 Oh
[02:17.80]你在哪里
[02:17.80]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:19.76]
[02:19.76]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:21.80]
[02:21.80]너를 꼭 찾아 낼꺼야
[02:24.42]一定要找到你
[02:24.42]너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴
[02:29.24]让长期冰冻的我 慢慢融化的你
[02:29.24]너는 도대체 어디에 있는지
[02:33.07]你到底在哪里呢
[02:33.07]혼자서 하루종일 (우우우우우)
[02:36.76]从早到晚 一个人
[02:36.76]나 혼자 매일 매일 (우우우우우)
[02:40.54]每天都是独自一人
[02:40.54]어둠이 정말 정말 너없인 나 혼자서
[02:44.37]黑暗真的很可怕 没有你 我一个人
[02:44.37]하루는 정말 길어 (우우우우우 우우우우우)
[02:49.96]一天真的很漫长
[02:49.96]나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:52.74]我也
[02:52.74]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[02:54.72]
[02:54.72]더 이상 혼자 두지마
[02:57.05]再也不要独自一人
[02:57.05]이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[03:00.10]现在
[03:00.10]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[03:01.98]
[03:01.98]너는 어디에 에 Oh
[03:05.62]你在哪里
[03:05.62]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[03:07.60]
[03:07.60]Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[03:09.71]
[03:09.71]너를 꼭 찾아 낼꺼야
[03:12.23]一定要找到你
[03:12.23]너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴
[03:17.16]让长期冰冻的我 慢慢融化的你
[03:17.16]너는 도대체 어디에 있는지
[03:26.62]你到底在哪里呢
[03:26.62](우우우우우 우우우우우)
[03:31.06]