[00:00.00]Try A Little Tenderness - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) [00:18.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.69]She may be weary [00:22.80]她或许已疲惫不堪 [00:22.80]Women do get weary [00:27.29]女人总会感到疲倦 [00:27.29]Wearing the same shabby dress [00:35.17]穿着那件破旧的衣衫 [00:35.17]And when she's weary [00:40.05]当她倦怠之时 [00:40.05]Try a little tenderness [00:51.97]请给予一丝温柔 [00:51.97]You know she's waiting [00:56.24]你可知她在等待 [00:56.24]Just anticipating [00:58.89]只是期盼着 [00:58.89]Things she may never possess [01:08.14]那些或许永远不属于她的东西 [01:08.14]While she's without them [01:13.01]当她一无所有时 [01:13.01]Try a little tenderness [01:24.05]请给予一丝温柔 [01:24.05]It's not just sentimental [01:32.75]这不仅仅是多愁善感 [01:32.75]She has her griefs [01:35.43]她承受着悲伤 [01:35.43]And her cares [01:40.04]与忧愁 [01:40.04]And a word that soft and gentle [01:49.18]一句轻柔的话语 [01:49.18]Makes it easier to bear [01:57.80]就能让她好过些 [01:57.80]You won't regret it [02:02.11]你绝不会后悔 [02:02.11]Women don't forget it [02:06.35]女人永远不会忘记 [02:06.35]Love is their whole happiness [02:14.19]爱是她们的全部幸福 [02:14.19]And it's all so easy [02:19.34]一切如此简单 [02:19.34]Try a little tenderness [02:48.32]请给予一丝温柔 [02:48.32]And it's all so easy [02:53.87]一切如此简单 [02:53.87]Try a little tenderness [02:58.09]请给予一丝温柔