[00:00.00]Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克) [00:23.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:23.77]Oh lordy Lord oh lordy Lord [00:30.68]哦 主啊 亲爱的上帝 [00:30.68]It hurts me so bad for us to part [00:39.47]分离的痛苦如此刻骨铭心 [00:39.47]But someday baby [00:42.50]但终有一天 亲爱的 [00:42.50]You ain't gonna worry my life any more [00:53.23]你将不再困扰我的人生 [00:53.23]You're on my mind every place I go [00:59.74]无论身在何处 你总萦绕心头 [00:59.74]Yeah How much I love you nobody knows [01:07.78]无人知晓 我有多么爱你 [01:07.78]But someday baby [01:10.98]但终有一天 亲爱的 [01:10.98]I ain't gonna worry my life any more [01:16.88]我不会再为生活烦忧 [01:16.88]Now she gonna worry my life no more [01:34.61]如今她再不会让我困扰 [01:34.61]So many nights saying you been gone [01:40.85]无数个夜晚 你已离去 [01:40.85]I have to worry my life now [01:48.45]此刻我仍为此忧心 [01:48.45]But someday baby [01:51.26]但终有一天 亲爱的 [01:51.26]You ain't gonna worry my life any more [02:12.98]你将不再困扰我的人生 [02:12.98]So many nights i laid alone [02:18.47]多少个夜晚 我独自辗转 [02:18.47]Yeah think about you [02:22.79]思念着你 [02:22.79]Lu one much you [02:25.89] [02:25.89]But someday baby [02:28.51]但终有一天 亲爱的 [02:28.51]You ain't gonna worry my life any more [02:39.09]你将不再困扰我的人生 [02:39.09]That's all my story [02:41.88]这就是我的故事 [02:41.88]All i gonna said you [02:44.83]我想对你说的全部 [02:44.83]Yeah goodbye baby [02:48.84]再见了宝贝 [02:48.84]I don't you what you do [02:52.06]我不在乎你的选择 [02:52.06]But someday baby [02:54.47]但终有一天 亲爱的 [02:54.47]You ain't gonna worry my life any more [02:59.05]你将不再困扰我的人生