[00:01.69]その名はガイキング ザ・グレート
[00:05.43]其名为大空魔龙·伟大
[00:05.43](ガイキング Legend of Daiku-maryu IN)
[00:07.90](大空魔龙 Legend of 大空魔竜 登场)
[00:07.90]作詞：青木久美子
[00:09.47]作词：青木久美子
[00:09.47]作曲：小杉保夫
[00:10.78]
[00:10.78]編曲：大石憲一郎
[00:12.26]编曲：大石宪一郎
[00:12.26]歌：串田晃（アキラ）
[00:17.36]歌：串田明
[00:17.36]天空トドロケ！ wow wow wow
[00:24.12]震撼天空！wow wow wow
[00:24.12]大地をウナラセ！ wow wow wow GO! GAIKING THE GREAT
[00:46.55]令大地震颤！wow wow wow 前进！大空魔龙·伟大
[00:46.55]海原を引き裂き そびえ立つ雄姿
[00:53.11]撕裂汪洋巍然屹立的雄姿
[00:53.11]山をも動かす チカラは希望
[00:57.48]连群山都能撼动的力量即是希望
[00:57.48]あれこそ最後の 救い主
[01:03.64]那正是最后的救世主
[01:03.64]邪悪の矛先 全て受け
[01:10.43]承受所有邪恶的矛头
[01:10.43]悲劇も、嘆きも 終わらせる
[01:16.49]终结悲剧与哀叹
[01:16.49]さあ 大空魔竜の奇跡よ来たれ
[01:23.13]来吧 大空魔竜的奇迹即刻降临
[01:23.13]GO!幾億の祈り 光りとなって
[01:30.24]前进！亿万祈祷化作光芒
[01:30.24]聖なる力を 炎に変える
[01:37.30]将神圣之力燃为烈焰
[01:37.30]Awaken 目覚めよ 荒神伝説
[01:43.51]觉醒吧 荒神传说
[01:43.51]その名はグレート！GO!ガイキング ザ・グレート
[01:50.86]其名为伟大！前进！大空魔龙·伟大
[01:50.86]ガイキング ザ・グレート ガイキング ザ・グレート
[02:17.59]大空魔龙·伟大 大空魔龙·伟大
[02:17.59]戦うその背中 見上げればいつも
[02:24.14]仰望那战斗的背影时
[02:24.14]この身に宿る チカラは勇気
[02:28.63]寄宿于此身的便是勇气
[02:28.63]それこそ我らの 救い主
[02:34.78]那正是我们的救世主
[02:34.78]魔獣の刃に 立ち向かう
[02:41.27]直面魔兽的利刃
[02:41.27]鋼鉄（はがね）の魂 ここに在り
[02:47.62]钢铁之魂在此凝聚
[02:47.62]さあ 大空魔竜の使命と共に
[02:54.24]来吧 与大空魔竜的使命同在
[02:54.24]GO!幾億の願い 架け橋になり
[03:01.23]前进！亿万心愿架起桥梁
[03:01.23]明るい未来を 引き寄せるのさ
[03:08.04]将光明未来引至眼前
[03:08.04]Awaken 目覚めよ 宇宙の神話
[03:14.58]觉醒吧 宇宙神话
[03:14.58]その名はグレート！GO!ガイキング ザ・グレート
[03:21.86]其名为伟大！前进！大空魔龙·伟大
[03:21.86]ガイキング ザ・グレート ガイキング ザ・グレート
[03:52.50]大空魔龙·伟大 大空魔龙·伟大
[03:52.50]静かに目を閉じ 探すのは
[03:59.13]静静阖眼追寻的
[03:59.13]大志（ゆめ）の温もりと 父の声
[04:05.22]是壮志的余温与父亲的声音
[04:05.22]さあ 大空魔竜の仲間と共に
[04:12.04]来吧 与大空魔竜的伙伴同行
[04:12.04]GO!幾億の祈り 光りになって
[04:18.92]前进！亿万祈祷化作光芒
[04:18.92]闇の時代を 消滅させる
[04:26.06]将黑暗时代彻底抹消
[04:26.06]Awaken 目覚めよ 荒神伝説
[04:32.17]觉醒吧 荒神传说
[04:32.17]その名はグレート！GO!ガイキング ザ・グレート
[04:39.55]其名为伟大！前进！大空魔龙·伟大
[04:39.55]ガイキング ザ・グレート ガイキング ザ・グレート
[04:44.06]大空魔龙·伟大 大空魔龙·伟大