[00:00.00]아팠던 우리의 날들은 (曾经痛苦的我们的日子) - 우은미 (禹恩美)
[00:04.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.02]词：필승불패W/1496
[00:08.05]
[00:08.05]曲：필승불패W/1496/이한
[00:12.08]
[00:12.08]编曲：이한
[00:16.11]
[00:16.11]걸음을 멈춘 채 우두커니 서서
[00:22.20]停下脚步，呆呆地站着
[00:22.20]한참을 생각했어
[00:30.42]思考了许久
[00:30.42]너에게 가려다 닿지 않을까 봐
[00:36.55]想要走向你，却又怕无法触及
[00:36.55]망설이다가 돌아섰어
[00:43.13]犹豫着，最终转身离去
[00:43.13]사진 속 담겨있던
[00:49.92]照片中定格的
[00:49.92]잠시 꺼내어 본 추억들도
[00:57.08]哪怕只是短暂拿出翻看的回忆
[00:57.08]한 장씩 바래져가
[01:04.21]也一张张地渐渐褪色
[01:04.21]잊혀지기 싫어 붙잡고 있었어
[01:11.37]不愿被遗忘，紧紧抓住不放
[01:11.37]아직도 버리지 못한
[01:15.41]至今仍无法舍弃的
[01:15.41]좋았던 우리의 날들은
[01:19.70]我们曾经美好的日子
[01:19.70]왜 다가가려
[01:21.70]为何越是努力靠近
[01:21.70]애쓰면 더 멀어지는지
[01:26.12]却感觉越加遥远
[01:26.12]그댈 지워낼 수 있는 길
[01:29.28]如果有能抹去你的方法
[01:29.28]있다면 제발 알려줘요
[01:33.75]如果有办法请告诉我
[01:33.75]나도 많이 노력해 봤지만 그게 안돼요
[01:47.65]我也努力尝试过了 但就是做不到
[01:47.65]우리의 울고 웃던
[01:54.34]我们曾经哭泣和笑过的
[01:54.34]사소한 기억들 마저
[02:01.52]就连那些琐碎的回忆
[02:01.52]조금씩 바래져가
[02:08.71]也一点点褪色
[02:08.71]잊혀질 수 없어 붙잡고 있었어
[02:15.85]无法忘记，我紧紧抓住不放
[02:15.85]아직도 버리지 못한
[02:19.88]至今仍无法舍弃的
[02:19.88]좋았던 우리의 날들은
[02:24.16]我们曾经美好的日子
[02:24.16]왜 다가가려 애쓰면 더 멀어지는지
[02:31.11]为什么越是努力靠近 却越觉得遥远
[02:31.11]그댈 지워낼 수 있는 길
[02:34.90]如果有能抹去你的方法
[02:34.90]있다면 제발 알려줘요
[02:40.58]如果有办法请告诉我
[02:40.58]나도 많이 노력했지만 잘 안돼요
[02:47.61]我也努力了很多 但就是不行
[02:47.61]다가서면 멀어지는
[02:52.59]越是靠近 却越是遥远
[02:52.59]우리 모습이 참 안쓰럽네요
[03:00.03]我们的模样 真的好令人心疼
[03:00.03]힘들어하는 내 마음이 안 보이나요
[03:07.23]你难道看不见我内心的痛苦吗
[03:07.23]왜 계속 모른 척 하나요
[03:13.15]为什么一直装作不知道呢
[03:13.15]아직도 버리지 못해
[03:17.29]至今仍无法抛弃
[03:17.29]아팠던 우리의 날들은
[03:23.91]那些让我们痛苦的日子
[03:23.91]아직도 버리지 못해
[03:27.97]至今仍无法抛弃
[03:27.97]아팠던 우리의 날들은
[03:32.47]那些让我们痛苦的日子
[03:32.47]놓아주려 애쓰면 더 선명해지는지
[03:39.13]越是努力想要放手，它们却越发清晰
[03:39.13]그댈 지워낼 수 있는 길
[03:42.96]如果有能抹去你的方法
[03:42.96]있다면 제발 알려줘요
[03:49.93]如果有办法请告诉我
[03:49.93]정말 힘들겠지만 나도 노력할게요
[03:57.29]即使真的很难，我也会努力的
[03:57.29]잘 안돼도 해볼게요
[04:02.03]即使不顺利 我也会尽力去做