[00:00.00]Hey Juliet (Complete version originally performed by LMNT) - Various Artists
[00:05.80]
[00:05.80]Hey Juliet
[00:09.25]嘿，Juliet
[00:09.25]Hey Juliet
[00:19.19]嘿，Juliet
[00:19.19]Hey I've been watching you
[00:22.57]我一直在看着你
[00:22.57]Every little thing you do
[00:24.94]你做的每一件小事
[00:24.94]Every time I see you pass
[00:26.95]每次我看见你走过
[00:26.95]In my homeroom class makes my heart beat fast
[00:29.83]走过我的班级时我都会心跳加速
[00:29.83]I've tried to page you twice
[00:32.09]我试着看了你两次
[00:32.09]But I see you roll your eyes
[00:34.54]但我看到你转动眼睛
[00:34.54]Wish I could make it real
[00:36.61]希望我能美梦成真
[00:36.61]But your lips are sealed that ain't no big deal
[00:39.31]但是你的嘴唇紧闭，这并没有什么大不了
[00:39.31]Cause I know you really want me
[00:41.73]因为我知道你真的想要我
[00:41.73]I hear your friends talk about me
[00:43.98]我听到你的朋友们谈论我
[00:43.98]So why you tryin to do without me
[00:46.19]所以，你为什么不接受我
[00:46.19]When you got me
[00:47.38]当你得到我时
[00:47.38]Where you want me
[00:48.21]当你需要我时
[00:48.21]Hey Juliet
[00:49.03]嘿，Juliet
[00:49.03]I think you're fine
[00:51.62]我认为你很棒
[00:51.62]You really blow my mind
[00:53.92]你真的让我心动
[00:53.92]Maybe someday you and me can run away
[00:58.54]也许有一天你和我可以逃走
[00:58.54]I just want you to know
[01:01.45]我只想要你知道
[01:01.45]I wanna be your Romeo
[01:03.88]我想成为你的罗密欧
[01:03.88]Hey Juliet
[01:07.43]嘿，Juliet
[01:07.43]Hey Juliet
[01:12.44]嘿，Juliet
[01:12.44]Hey Juliet
[01:17.66]嘿，Juliet
[01:17.66]Girl you got me on my knees
[01:20.76]女孩你跪在我的膝盖前
[01:20.76]Beggin please baby please
[01:22.53]请求着
[01:22.53]Got my best DJ on the radiowaves saying
[01:25.36]我最爱的电台主持人在无线电台里说
[01:25.36]Hey Juliet why do you do him this way
[01:27.73]朱丽叶你为什么这样对待他
[01:27.73]Too far to turn around
[01:30.44]太远而无法回头了
[01:30.44]So I'm gonna stand my ground
[01:32.91]所以我要坚定立场
[01:32.91]Gimme just a little bit of hope
[01:34.98]给我一点希望吧
[01:34.98]With a smile or a glance gimme one more chance
[01:37.67]带着微笑或者看我一眼，再给我一次机会
[01:37.67]Cause I know you really want me
[01:39.81]因为我知道你真的想要我
[01:39.81]I hear your friends talk about me
[01:42.30]我听到你的朋友们谈论我
[01:42.30]So why you tryin to do without me
[01:44.31]所以，没有我你为什么还试着去做
[01:44.31]When you got me
[01:45.51]当你得到我时
[01:45.51]Where you want me
[01:46.25]当你需要我时
[01:46.25]Hey Juliet
[01:47.59]嘿，Juliet
[01:47.59]I think you're fine
[01:49.88]我认为你很棒
[01:49.88]You really blow my mind
[01:52.06]你真的让我心动
[01:52.06]Maybe someday you and me can run away
[01:56.66]也许有一天你和我可以逃走
[01:56.66]I just want you to know
[01:59.89]我只想要你知道
[01:59.89]I wanna be your Romeo
[02:01.93]我想成为你的罗密欧
[02:01.93]Hey Juliet
[02:05.58]嘿，Juliet
[02:05.58]Hey Juliet
[02:10.47]嘿，Juliet
[02:10.47]Hey Juliet
[02:15.72]嘿，Juliet
[02:15.72]I know you really want me
[02:18.72]我知道你真的想得到我
[02:18.72]I hear your friends talk about me
[02:20.92]我听到你的朋友们谈论我
[02:20.92]So why you tryin to do without me
[02:23.07]所以，没有我你为什么还试着去做
[02:23.07]When you got me
[02:24.17]当你得到我时
[02:24.17]Where you want me
[02:26.04]当你需要我时
[02:26.04]You don't have to say forever
[02:28.25]你不用说永远
[02:28.25]For us to hang together
[02:30.15]为了我们可以一起中止这段感情
[02:30.15]So - hear - me - when I - say
[02:33.21]所以当我说话时请听我说
[02:33.21]Hey Juliet
[02:39.62]嘿，Juliet
[02:39.62]Hey Juliet
[02:40.87]嘿，Juliet
[02:40.87]Hey Juliet
[02:45.20]嘿，Juliet
[02:45.20]I think you're fine
[02:48.02]我认为你很棒
[02:48.02]You really blow my mind
[02:50.45]你真的让我心动
[02:50.45]Maybe someday you and me can run away
[02:54.88]也许有一天你和我可以逃走
[02:54.88]I just want you to know
[02:58.06]我只想要你知道
[02:58.06]I wanna be your Romeo
[03:00.20]我想成为你的罗密欧
[03:00.20]Hey Juliet
[03:03.79]嘿，Juliet
[03:03.79]Hey Juliet
[03:04.96]嘿，Juliet
[03:04.96]I think you're fine
[03:07.25]我认为你很棒
[03:07.25]You really blow my mind
[03:09.58]你真的让我心动
[03:09.58]Maybe someday you and me can run away
[03:14.23]也许有一天你和我可以逃走
[03:14.23]I just want you to know
[03:17.42]我只想要你知道
[03:17.42]I wanna be your Romeo
[03:19.50]我想成为你的罗密欧
[03:19.50]Hey Juliet
[03:23.26]嘿，Juliet
[03:23.26]Hey Juliet
[03:24.35]嘿，Juliet
[03:24.35]Hey Juliet
[03:27.66]嘿，Juliet
[03:27.66]Hey Juliet
[03:29.11]嘿，Juliet
[03:29.11]Hey Juliet
[03:34.01]嘿，Juliet