[00:00.00]姻缘 刘珍主题曲 - 安在旭 (안재욱)
[00:18.84]
[00:18.84]그댄 인연을 믿나요
[00:24.01]你相信姻缘吗
[00:24.01]우리도 모르게 어딘가에서
[00:30.83]在我们不知道的某个地方
[00:30.83]이미 몇번쯤 스쳤을지 몰라요
[00:37.95]或许已经几次擦肩而过
[00:37.95]어젠 모르는 남에서
[00:43.13]昨天还是陌路人
[00:43.13]오늘은 아픔이
[00:47.62]今天悲伤再次来临
[00:47.62]다시 내일은 추억될 그대
[00:52.33]明天成为回忆的你
[00:52.33]그게 인연인거죠
[00:57.20]那就是姻缘吧
[00:57.20]이제 어느 세상
[01:01.93]现在 在某个地方
[01:01.93]어느 아름다운 날
[01:06.75]某个美丽的日子
[01:06.75]다시 만나 서로
[01:11.52]再次相见还能互相
[01:11.52]알아볼 수 있을까
[01:16.42]认出对方吗
[01:16.42]그러기까지 그 세월
[01:21.62]一直到那时为止 那岁月
[01:21.62]우린 또 얼마나 많은 날들을
[01:28.40]我们那无数的日子
[01:28.40]한걸음 만큼 어긋나며 살까요
[01:57.60]哪怕一点点 会去违背生活吗
[01:57.60]이제 어느 세상
[02:01.93]现在 在某个地方
[02:01.93]어느 아름다운 날
[02:06.68]某个美丽的日子
[02:06.68]다시 만나 서로
[02:11.55]再次相见还能互相
[02:11.55]알아볼 수 있을까
[02:19.45]认出对方吗
[02:19.45]그러기까지 그 세월
[02:24.61]一直到那时为止 那岁月
[02:24.61]우린 또 얼마나 많은 날들을
[02:31.40]我们那无数的日子
[02:31.40]한걸음 만큼 어긋나며 살까요
[02:38.69]哪怕一点点 会去违背生活吗
[02:38.69]많은 날들을
[02:41.04]无数的日子里
[02:41.04]한걸음 만큼 어긋나며 살까요
[02:46.00]哪怕一点点 会去违背生活吗