[00:00.00]I Wanna Make Your Love Grow - 杜丽莎 (Teresa Carpio)/林子祥 (George Lam)
[00:00.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.95]Lyrics by：M. Freiser
[00:01.91]
[00:01.91]Composed by：M. Freiser
[00:02.86]
[00:02.86]合：
[00:32.28]
[00:32.28]Your love is like a wildflower
[00:36.01]你的爱似野花绽放
[00:36.01]Reaching for the sun
[00:38.82]向着阳光伸展
[00:38.82]On the cold clear morning
[00:42.07]在清冷晨曦里
[00:42.07]When the day just begin
[00:45.29]当白昼初醒时
[00:45.29]And I don't wanna face it in
[00:48.74]我不愿看它枯萎
[00:48.74]I don't wanna see it die
[00:51.93]不忍见它凋零
[00:51.93]I just wanna help it grow
[00:55.15]只愿助它生长
[00:55.15]Grow so high
[00:57.11]茁壮向天际
[00:57.11]林子祥：
[00:58.19]
[00:58.19]I wanna come into your garden
[01:04.89]我愿走进你的花园
[01:04.89]I wanna touch your flower
[01:07.98]轻抚你绽放的花朵
[01:07.98]杜丽莎：
[01:10.91]
[01:10.91]I wanna make your love grow
[01:14.60]我愿滋养你的爱意
[01:14.60]I wanna see your love grow
[01:17.77]见证它茁壮成长
[01:17.77]I wanna feel your love
[01:20.88]感受你爱的温度
[01:20.88]Let it grow
[01:22.55]让它自由生长
[01:22.55]林子祥：
[01:23.80]
[01:23.80]I will give you the sunshine to show you the rain
[01:30.35]我愿化作阳光 为你驱散阴霾
[01:30.35]I will bring you the rain to wash your way yesterday
[01:35.66]我愿化作雨露 洗去昨日尘埃
[01:35.66]杜丽莎：
[01:36.42]
[01:36.42]I will give you the freedom
[01:40.00]我愿给你自由
[01:40.00]To make it grow stronger
[01:43.22]让爱茁壮成长
[01:43.22]I give you the time to make it last longer
[01:48.29]我愿给你时光 让爱地久天长
[01:48.29]林子祥：
[01:49.28]
[01:49.28]I wanna come into your garden
[01:55.19]我愿走进你的花园
[01:55.19]You know why I wanna touch your flower
[01:59.65]你可知我为何想轻抚你的花朵
[01:59.65]杜丽莎：
[02:02.07]
[02:02.07]I wanna make your love grow
[02:05.60]我愿滋养你的爱意
[02:05.60]I wanna see your love grow
[02:08.58]见证它茁壮成长
[02:08.58]I wanna feel your love
[02:11.63]感受你爱的温度
[02:11.63]Let it grow
[02:24.90]让它自由生长
[02:24.90]林子祥：
[02:27.29]
[02:27.29]I wanna coming to your garden
[02:29.56]我愿走进你的花园
[02:29.56]杜丽莎：
[02:30.16]
[02:30.16]I wanna make your love grow
[02:32.74]我愿滋养你的爱意
[02:32.74]林子祥：
[02:33.43]
[02:33.43]I wanna touch your flower
[02:36.49]轻抚你绽放的花朵
[02:36.49]杜丽莎：
[02:40.14]
[02:40.14]I wanna make your love grow
[02:41.72]我愿滋养你的爱意
[02:41.72]林子祥：
[02:42.35]
[02:42.35]Wanna come into your garden
[02:46.09]渴望走进你的心园
[02:46.09]杜丽莎：
[02:46.60]
[02:46.60]I got to feel your love
[02:49.94]我要感受你的爱意
[02:49.94]Feel it grow
[02:52.48]看它绽放
[02:52.48]I wanna make your love grow
[02:56.20]我愿滋养你的爱意
[02:56.20]Got to see your love grow
[02:59.11]见证爱意生长
[02:59.11]Got to be your love grow
[03:05.33]成为爱的养分
[03:05.33]I will make your love grow
[03:08.52]我会让爱茁壮成长
[03:08.52]Got to see your love grow
[03:11.10]见证爱意生长
[03:11.10]I wanna feel your love really grow
[03:16.01]多想感受你的爱 真正绽放