[00:00.00]SMALL TOWN FAME - Drake (德雷克)
[00:10.20]TME享有本翻译作品的著作权
[00:10.20]Produced by：earlonthebeat/Ali Roots/Bangs/GENT!/M3rge/Skip2Fame/Chibu
[00:20.40]
[00:20.40]Yeah
[00:22.25]
[00:22.25]Leavin' out the club with no h*es it's a dub
[00:24.60]孤身一人离开夜店 这就是一场胜利
[00:24.60]You somewhere on house arrest pretending you in love
[00:27.03]你宅在家里 假装你沐浴爱河
[00:27.03]Exfoliate that that you with he a scrub
[00:28.99]跟你身边的那个男人一刀两断 他是个蹩脚的家伙
[00:28.99]Like I wanna know what's up what happened to us?
[00:31.81]好像我渴望知道这一切的来龙去脉 我们之间到底发生了什么事
[00:31.81]Your new pretend to be the man he a stud like
[00:34.20]你的新欢假装是你的此生挚爱 其实他四处留情
[00:34.20]Patek that I had you in was hittin' like a floodlight
[00:36.66]我送给你的百达翡丽手表 如探照灯一样闪闪发光
[00:36.66]We was really locked in we got it out the mud like
[00:39.00]我们曾亲密无间 我们摆脱困境
[00:39.00]All I got is memories of thinkin' what it was like
[00:41.43]如今我只能追忆往昔
[00:41.43]Now you tryna style in my face pop it in my face
[00:44.41]现在你想在我面前卖弄风情 尽情炫耀
[00:44.41]Put it on the 'Gram you supposed to be my ace
[00:46.83]在Instagram上虚张声势 你应该我手中的王牌
[00:46.83]I'm hating hard I'm hating way too hard
[00:51.85]我怀恨在心 我恨意滔天
[00:51.85]I'm hating hard I'm hating way too hard
[00:56.76]我怀恨在心 我恨意滔天
[00:56.76]I'm hating hard you played the part
[01:01.32]我怀恨在心 你装模作样
[01:01.32]You wasn't who you are right now
[01:03.93]以前你可不是现在这副模样
[01:03.93]I'm hating hard I'm hating way too
[01:09.52]我怀恨在心 我恨意滔天
[01:09.52]Yeah PH PH PH PH PH P-ski
[01:16.70]
[01:16.70]Yeah PARTY on a paper chase
[01:19.90]PARTYNEXTDOOR追名逐利
[01:19.90]Poppin' out in Saginaw poppin' out in Salt Lake
[01:22.33]在萨吉诺寻欢作乐 在盐湖城尽情狂欢
[01:22.33]Poppin' out in Arizona
[01:23.38]在亚利桑那州纵享欢乐
[01:23.38]***** I feel like Tate McRae
[01:25.25]我感觉像Tate McRae一样
[01:25.25]Vanilla ice and white h*es straight cake uh
[01:30.03]Vanilla ice的音乐和白人妹子 简直无可比拟
[01:30.03]Love to talk man stack somethin'
[01:32.17]这些家伙喜欢侃侃而谈 还不如抓紧时间赚钱
[01:32.17]Puttin' Charli up her nose X on her tongue
[01:34.49]她醉生梦死 沉迷药物
[01:34.49]She been geekin' hard she done had a Brat summer
[01:36.88]她嗨到不能自已 她恣意放纵 享受当下
[01:36.88]PARTY pull up on the scene black Hummer
[01:39.35]PARTYNEXTDOOR驾驶着黑色悍马车 闪亮登场
[01:39.35]You boys pull up to the 6ix we get the tax runnin'
[01:41.68]你们出现在多伦多 我们忙着赚钱 打拼事业
[01:41.68]Ayy talkin' on the O tryna prove somethin'
[01:44.10]大放厥词 似乎要证明什么
[01:44.10]Whack somethin' pack somethin' do somethin'
[01:46.48]左右为难 举棋不定
[01:46.48]Ayy I don't give a **** I'm a fallout boy when they call our gang
[01:50.39]我不在乎 当他们给我们打电话时 我开始大杀四方
[01:50.39]Lost a lot of brothers to this dog-a*s game
[01:52.84]这个圈子让我失去了很多兄弟
[01:52.84]What am I supposed to do with all that pain?
[01:55.38]我应该怎么处理内心承受的痛苦
[01:55.38]Sleepless nights drawn out days
[01:57.62]连续数日 寝食难安
[01:57.62]Thinkin' about how wrong I played
[02:00.09]思索着我究竟错得有多离谱
[02:00.09]Even lost my ***** to the small town fame
[02:02.69]甚至失去我心爱的女孩 只为换取这小镇的名气
[02:02.69]Ayy ayy I'ma mess right now
[02:15.27]此时此刻 我狼狈不堪
[02:15.27]You know what man we're all in this
[02:19.06]你心知肚明 我们都深陷其中
[02:19.06]Now whether we're all in this together
[02:22.24]此时此刻 无论我们并肩作战
[02:22.24]Or you're all in it for yourself
[02:27.13]还是你为自己奋力拼搏
[02:27.13]The fact of the matter is that we're in it
[02:32.01]实际情况就是我们置身其中