Proshchai-The Limeliters
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Proshchai - The Limeliters
[00:00.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.25]Proschai ty staraya derevnya proschai
[00:10.39]再见了 我亲爱的故乡
[00:10.39]Proschay ty novaya derevnya
[00:17.87]再见了 陌生的村庄
[00:17.87]Proschay proschay podruga dorogaya
[00:25.68]再会吧 我珍贵的朋友
[00:25.68]Proschay tsyganskaya lyubov
[00:28.40]永别了 吉普赛的爱恋
[00:28.40]Bog znayet uvizhul'ya tebya
[00:32.03]天知道能否再相见
[00:32.03]Proschay proschay podruga dorogaya
[00:35.58]再会吧 我珍贵的朋友
[00:35.58]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[00:40.94]天知道能否再相见
[00:40.94]Proschai
[00:41.93]再见
[00:41.93]Dear friends it is time to leave you proschai
[00:44.89]亲爱的朋友 是时候告别了 珍重
[00:44.89]The time has come to say good bye
[00:48.72]离别的时刻已来临
[00:48.72]Proshchai proschai
[00:50.23]再见 再见
[00:50.23]No matter what the country or the land
[00:52.76]无论身处何国何地
[00:52.76]Proshchai is one word they always understand
[00:56.52]"再见"是世人皆懂的语言
[00:56.52]Proshchai proshchai
[00:57.87]再见 再见
[00:57.87]Adieu arrivederci adios shalom aloha auf wiedersehen so long
[01:04.39]再会 后会有期 一路顺风 平安 珍重 保重
[01:04.39]Perhaps we'll meet in San Francisco in Paris Hong Kong
[01:10.49]或许我们会在旧金山 巴黎或香港重逢
[01:10.49]Or New york
[01:11.81]又或是纽约
[01:11.81]The world is small and growing smaller every single day
[01:15.88]世界很小 且每天都在变得更小
[01:15.88]You'll meet tomorrow the friends you leave today
[01:19.51]今日离别的朋友 明日终将再会
[01:19.51]You'll see us all and ere the dust has settled
[01:22.65]尘埃未落定之时 你就能看见我们
[01:22.65]In our tracks
[01:23.51]沿着来时的路
[01:23.51]You'll turn around and you will see us coming back
[01:27.01]当你回首 会发现我们正归来
[01:27.01]Proshchai proshchai
[01:28.53]再见 再见
[01:28.53]Adieu arrivederci adios shalom aloha auf wiedersehen so long
[01:35.28]再会 后会有期 一路顺风 平安 珍重 保重
[01:35.28]Proshchai it's really tough to leave you proshchai
[01:38.98]离别总是难舍 但请记住我们终将重逢
[01:38.98]We wish that you would come along
[01:42.64]多希望此刻你能与我们同行
[01:42.64]Around this world we've lots of friends we know you'd
[01:45.75]五湖四海皆知己 相信你也渴望相识
[01:45.75]Like to know
[01:46.46]这份情谊
[01:46.46]We'll sing together from maine to mexico
[01:49.93]从缅因到墨西哥 让我们同声欢唱
[01:49.93]Proschay proschay podruga dorogaya
[01:52.93]再会吧 我珍贵的朋友
[01:52.93]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[01:57.98]天知道能否再相见
[01:57.98]Proschai
[01:59.07]再见
[01:59.07]We're getting sentimental
[02:00.98]我们满怀感伤
[02:00.98]Proschai
[02:01.74]再见
[02:01.74]So here's to when we meet again
[02:08.23]为重逢时刻举杯
[02:08.23]For auld lang syne we'll sing a little song or
[02:15.24]为往昔情谊轻唱一两首
[02:15.24]Two or three
[02:16.57]或是三首歌谣
[02:16.57]And drink a toast to our global jamboree
[02:22.33]共饮一杯 欢庆这全球盛会
[02:22.33]Proschay proschay podruga dorogaya
[02:26.10]再会吧 我珍贵的朋友
[02:26.10]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[02:30.96]天知道能否再相见
[02:30.96]Proschay proschay podruga dorogaya
[02:34.59]再会吧 我珍贵的朋友
[02:34.59]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[02:41.16]天知道能否再相见
[02:41.16]Proschay proschay podruga dorogaya
[02:43.67]再会吧 我珍贵的朋友
[02:43.67]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[02:46.65]天知道能否再相见
[02:46.65]Proschai
[02:51.06]再见
[00:00.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.25]Proschai ty staraya derevnya proschai
[00:10.39]再见了 我亲爱的故乡
[00:10.39]Proschay ty novaya derevnya
[00:17.87]再见了 陌生的村庄
[00:17.87]Proschay proschay podruga dorogaya
[00:25.68]再会吧 我珍贵的朋友
[00:25.68]Proschay tsyganskaya lyubov
[00:28.40]永别了 吉普赛的爱恋
[00:28.40]Bog znayet uvizhul'ya tebya
[00:32.03]天知道能否再相见
[00:32.03]Proschay proschay podruga dorogaya
[00:35.58]再会吧 我珍贵的朋友
[00:35.58]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[00:40.94]天知道能否再相见
[00:40.94]Proschai
[00:41.93]再见
[00:41.93]Dear friends it is time to leave you proschai
[00:44.89]亲爱的朋友 是时候告别了 珍重
[00:44.89]The time has come to say good bye
[00:48.72]离别的时刻已来临
[00:48.72]Proshchai proschai
[00:50.23]再见 再见
[00:50.23]No matter what the country or the land
[00:52.76]无论身处何国何地
[00:52.76]Proshchai is one word they always understand
[00:56.52]"再见"是世人皆懂的语言
[00:56.52]Proshchai proshchai
[00:57.87]再见 再见
[00:57.87]Adieu arrivederci adios shalom aloha auf wiedersehen so long
[01:04.39]再会 后会有期 一路顺风 平安 珍重 保重
[01:04.39]Perhaps we'll meet in San Francisco in Paris Hong Kong
[01:10.49]或许我们会在旧金山 巴黎或香港重逢
[01:10.49]Or New york
[01:11.81]又或是纽约
[01:11.81]The world is small and growing smaller every single day
[01:15.88]世界很小 且每天都在变得更小
[01:15.88]You'll meet tomorrow the friends you leave today
[01:19.51]今日离别的朋友 明日终将再会
[01:19.51]You'll see us all and ere the dust has settled
[01:22.65]尘埃未落定之时 你就能看见我们
[01:22.65]In our tracks
[01:23.51]沿着来时的路
[01:23.51]You'll turn around and you will see us coming back
[01:27.01]当你回首 会发现我们正归来
[01:27.01]Proshchai proshchai
[01:28.53]再见 再见
[01:28.53]Adieu arrivederci adios shalom aloha auf wiedersehen so long
[01:35.28]再会 后会有期 一路顺风 平安 珍重 保重
[01:35.28]Proshchai it's really tough to leave you proshchai
[01:38.98]离别总是难舍 但请记住我们终将重逢
[01:38.98]We wish that you would come along
[01:42.64]多希望此刻你能与我们同行
[01:42.64]Around this world we've lots of friends we know you'd
[01:45.75]五湖四海皆知己 相信你也渴望相识
[01:45.75]Like to know
[01:46.46]这份情谊
[01:46.46]We'll sing together from maine to mexico
[01:49.93]从缅因到墨西哥 让我们同声欢唱
[01:49.93]Proschay proschay podruga dorogaya
[01:52.93]再会吧 我珍贵的朋友
[01:52.93]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[01:57.98]天知道能否再相见
[01:57.98]Proschai
[01:59.07]再见
[01:59.07]We're getting sentimental
[02:00.98]我们满怀感伤
[02:00.98]Proschai
[02:01.74]再见
[02:01.74]So here's to when we meet again
[02:08.23]为重逢时刻举杯
[02:08.23]For auld lang syne we'll sing a little song or
[02:15.24]为往昔情谊轻唱一两首
[02:15.24]Two or three
[02:16.57]或是三首歌谣
[02:16.57]And drink a toast to our global jamboree
[02:22.33]共饮一杯 欢庆这全球盛会
[02:22.33]Proschay proschay podruga dorogaya
[02:26.10]再会吧 我珍贵的朋友
[02:26.10]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[02:30.96]天知道能否再相见
[02:30.96]Proschay proschay podruga dorogaya
[02:34.59]再会吧 我珍贵的朋友
[02:34.59]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[02:41.16]天知道能否再相见
[02:41.16]Proschay proschay podruga dorogaya
[02:43.67]再会吧 我珍贵的朋友
[02:43.67]Ba ba ba ba ya bog znayet uvizhul'ya tebya
[02:46.65]天知道能否再相见
[02:46.65]Proschai
[02:51.06]再见
