[00:00.00]Story Of My Life - 레떼아모르 (Letteamor)
[00:04.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.67]Lyrics by：JAMES CHRISTOPHER NEEDLE/BUNETTA JULIAN COLLIN/HORAN NIALL JAMES/JOHN HENRY RYAN/TOMLINSON LOUIS WILLIAM/PAYNE LIAM JAMES/MALIK ZAIN JAVADD/STYLES HARRY EDWARD
[00:09.34]
[00:09.34]Composed by：JAMES CHRISTOPHER NEEDLE/BUNETTA JULIAN COLLIN/HORAN NIALL JAMES/JOHN HENRY RYAN/TOMLINSON LOUIS WILLIAM/PAYNE LIAM JAMES/MALIK ZAIN JAVADD/STYLES HARRY EDWARD
[00:14.01]
[00:14.01]Arranged by： 권태은
[00:18.68]
[00:18.68]Written in these walls are the stories that I can't explain
[00:26.62]墙上刻满我无法言说的故事
[00:26.62]I leave my heart open but it stays right here
[00:29.94]我心门敞开 却始终无人问津
[00:29.94]Empty for days
[00:34.63]空荡了许久
[00:34.63]She told me in the morning
[00:36.47]她在清晨告诉我
[00:36.47]She don't feel the same about us in her bones
[00:42.89]她骨子里已不再眷恋这段情
[00:42.89]It seems to me that when I die
[00:44.88]似乎当我离世之时
[00:44.88]These words will be written on my stone
[00:50.64]这些话语将铭刻于我的墓碑
[00:50.64]And I'll be gone gone tonight
[00:53.93]而今晚我将永远离去
[00:53.93]The ground beneath my feet is open wide
[00:57.96]脚下大地裂开缝隙
[00:57.96]The way that I been holdin' on too tight
[01:02.02]而我始终紧握不放
[01:02.02]With nothing in between
[01:07.29]徒留一片虚无
[01:07.29]The story of my life I take her home
[01:11.20]人生故事里我带她回家
[01:11.20]I drive all night to keep her warm and time
[01:17.50]彻夜驱车只为予她温暖 而时光
[01:17.50]It's closer
[01:23.46]步步逼近
[01:23.46]The story of my life I give her hope
[01:27.43]人生故事里我给她希望
[01:27.43]I spend her love until she's broke inside
[01:34.55]耗尽她的爱直至内心破碎
[01:34.55]The story of my life
[01:59.23]我生命的篇章
[01:59.23]Written on these walls are
[02:00.91]墙上铭刻着
[02:00.91]The colors that I can't change
[02:03.13]我无法改变的色彩
[02:03.13]Written on these walls are
[02:04.79]墙上铭刻着
[02:04.79]The colors that I can't change
[02:07.28]我无法改变的色彩
[02:07.28]Leave my heart open
[02:08.73]敞开心扉
[02:08.73]But it stays right here in it's cage
[02:12.07]却始终困在牢笼里
[02:12.07]But it stays right here in it's cage
[02:15.43]却始终困在牢笼里
[02:15.43]I know that in the morning now
[02:16.92]我深知黎明将至时
[02:16.92]I see us in the light upon a hill
[02:22.93]会看见我们站在山巅沐晨光
[02:22.93]I know that in the morning now
[02:24.87]我深知黎明将至时
[02:24.87]I see us in the light upon a hill
[02:31.14]会看见我们站在山巅沐晨光
[02:31.14]Although I am broken my heart is untamed still
[02:38.76]纵然心碎成殇 灵魂仍炽热滚烫
[02:38.76]And I'll be gone gone tonight
[02:42.09]而今晚我将永远离去
[02:42.09]The fire beneath my feet is burning bright
[02:46.35]脚下烈焰正熊熊燃烧
[02:46.35]The way that I've been holdin' on so tight
[02:49.92]我如此用力地紧握不放
[02:49.92]With nothing in between
[02:51.93]徒留一片虚无
[02:51.93]With nothing in between
[02:55.07]徒留一片虚无
[02:55.07]The story of my life I'll take her home
[02:58.96]我人生的故事 想带她回家
[02:58.96]I drive all night to keep her warm and time
[03:05.05]彻夜驱车只为予她温暖 而时光
[03:05.05]Is frozen
[03:10.95]已然凝固
[03:10.95]The story of my life I give her hope
[03:15.09]人生故事里我给她希望
[03:15.09]I spend her love until she's broke inside
[03:22.13]耗尽她的爱直至内心破碎
[03:22.13]The story of my life
[03:42.88]我生命的篇章
[03:42.88]And I've been waiting for this time to come around
[03:50.61]我一直在等待这一刻的到来
[03:50.61]But baby running after you is like chasing the clouds
[04:03.24]但追逐你就像追逐天边的云彩
[04:03.24]The story of my life
[04:05.06]我生命的篇章
[04:05.06]I take her home
[04:06.83]我送她回家
[04:06.83]I drive all night
[04:08.87]彻夜驱车
[04:08.87]To keep her warm and time
[04:12.76]只为给她温暖 而时间
[04:12.76]Is frozen
[04:21.06]已然凝固
[04:21.06]The story of my life I give her hope give her hope
[04:24.95]我人生的故事 我给她希望 给她希望
[04:24.95]I spend her love until she's broken inside
[04:32.14]我耗尽她的爱 直到她心碎
[04:32.14]The story of my life
[04:36.93]我生命的篇章
[04:36.93]The story of my life I give her hope
[04:40.86]人生故事里我给她希望
[04:40.86]I spend her love until she's broke inside
[04:48.03]耗尽她的爱直至内心破碎
[04:48.03]The story of my life
[05:04.03]我生命的篇章
[05:04.03]This is my life
[05:20.28]这就是我的人生
[05:20.28]This is my life
[05:24.03]这就是我的人生
[05:24.03]The story of my life
[05:29.00]我生命的篇章