[00:00.00]Yodling Blues - Bessie Smith
[00:03.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.59]Written by：Williams/Hill
[00:07.18]
[00:07.18]The blues the blues the yodling
[00:12.32]忧郁啊忧郁 那悠长的吟唱
[00:12.32]Blues
[00:14.62]忧郁
[00:14.62]They seem to haunt me all the time
[00:21.59]它们似乎时刻萦绕着我
[00:21.59]Because that I ain't got no one
[00:29.24]因为我已失去所有
[00:29.24]That will console my mind
[00:35.34]无人能抚慰我心伤
[00:35.34]It seems to me no happiness will I ever find
[00:44.61]仿佛幸福永远遥不可及
[00:44.61]No happiness will I find
[00:51.13]再也寻不到幸福踪迹
[00:51.13]Lord lord lord lord
[01:04.72]主啊 主啊 主啊 主啊
[01:04.72]Lord lord lord lord
[01:17.54]主啊 主啊 主啊 主啊
[01:17.54]My man went out without a 'cause
[01:30.70]我的爱人无故离去
[01:30.70]I wonder who put them
[01:36.13]我不知是谁下了诅咒
[01:36.13]Jinx
[01:36.91]厄运
[01:36.91]On me I said them jinx on me
[01:44.24]缠上了我 厄运缠上了我
[01:44.24]I wonder who put them jinx on me lowdown jinx on me
[01:57.71]究竟是谁对我下了这卑鄙的诅咒
[01:57.71]My man's gone back to his used to be
[02:10.19]我的爱人已回到旧日时光
[02:10.19]I'm gonna yodel yodel my blues away I said my blues away
[02:23.78]我要用约德尔唱法 驱散心中忧郁 我说要驱散忧郁
[02:23.78]I'm gonna yodel yodel my blues away
[02:36.95]我要用约德尔唱法 驱散心中忧郁
[02:36.95]I'm gonna yodel
[02:41.71]我要放声歌唱
[02:41.71]Till things come back my way
[02:50.18]直到幸福重回身旁
[02:50.18]I've got the blues go spread the news
[02:57.21]忧郁缠身 快去传扬
[02:57.21]I've got those doggone yodling blues
[03:02.02]这该死的约德尔蓝调让我心伤