[00:00.00]혼자야 - DAY6
[00:01.11]
[00:01.11]词：Young K
[00:02.23]
[00:02.23]曲：홍지상/JAE/박성진/Young K/김원필
[00:03.35]
[00:03.35]编曲：홍지상
[00:04.46]
[00:04.46]난 외롭지 않아
[00:09.60]我并不孤独
[00:09.60]밤하늘에 대고 힘없이 말해
[00:18.06]对着夜空 无力地说着
[00:18.06]오늘은 괜찮아
[00:23.20]今天没关系
[00:23.20]라고 내게 되물어주는 듯해
[00:31.65]仿佛一再地问我一样
[00:31.65]하루를 마치고 돌아와
[00:38.26]一天结束之后 再次回来
[00:38.26]수고했어 하고 안아줄
[00:45.02]如果有对我说辛苦了
[00:45.02]누군가가 있어줬으면
[00:50.44]并拥抱我的某个人在该有多好
[00:50.44]좋겠단 생각을
[00:53.89]怀着这种想法的
[00:53.89]하는 지금도
[00:57.80]此时此刻
[00:57.80]혼자야
[01:03.77]也是独自一人
[01:03.77]오늘도 달빛 아래
[01:11.20]今天也在月光下
[01:11.20]혼자야
[01:17.15]独自一人
[01:17.15]차가운 밤 공기만이
[01:26.06]冰冷的夜晚
[01:26.06]내 곁에 있어
[01:35.77]只有空气在我身边
[01:35.77]사실 난 외로워
[01:40.82]其实我很孤独
[01:40.82]대답 없는 저 밤하늘이 미워
[01:49.23]讨厌那毫无回应的夜空
[01:49.23]내일 아침에 나갈 때면
[01:55.98]明天早晨出去的时候
[01:55.98]오늘도 힘내라고 해줄
[02:02.76]如果有对我说
[02:02.76]누군가가 있어줬으면
[02:08.34]今天也辛苦了 有这样的人在该有多好
[02:08.34]좋겠단 생각을
[02:11.61]怀着这种想法的
[02:11.61]하는 지금도
[02:15.51]此时此刻
[02:15.51]혼자야
[02:21.36]也是独自一人
[02:21.36]오늘도 달빛 아래
[02:28.92]今天也在月光下
[02:28.92]혼자야
[02:34.86]独自一人
[02:34.86]차가운 밤 공기만이
[02:43.80]冰冷的夜晚
[02:43.80]내 곁에 있어
[02:50.12]只有空气在我身边
[02:50.12]내가 찾는 그 누군가도
[02:55.50]我所寻找的某个人
[02:55.50]같은 밤하늘을
[02:58.91]也正在看着
[02:58.91]보고 있겠지
[03:02.89]同一片夜空吧
[03:02.89]혼자야
[03:08.71]独自一人
[03:08.71]오늘도 달빛 아래
[03:16.25]今天也在月光下
[03:16.25]혼자야
[03:22.20]独自一人
[03:22.20]차가운 밤 공기만이
[03:31.10]冰冷的夜晚
[03:31.10]내 곁에 있어
[03:36.01]只有空气在我身边