[00:37.47]I'm the first to complain about the rain
[00:41.32]我是第一个抱怨雨的人
[00:41.32]Cos I don't like it like that
[00:46.33]因为我不喜欢下雨天
[00:46.33]But when I see the sunshine breaking through the clouds
[00:50.14]但当我看到阳光穿过云层
[00:50.14]I'm lovin' the rest of the day
[00:55.21]我爱上这样的日子
[00:55.21]Come take a walk with me
[00:57.30]跟我一起散步
[00:57.30]We'll take our time as we
[00:59.54]我们从容地看着
[00:59.54]Watch our cares float away
[01:04.06]我们对彼此的关心远远漂走
[01:04.06]This is a time when I
[01:06.30]这次
[01:06.30]Don't even have to try
[01:08.43]我甚至不用去尝试
[01:08.43]Hope this happens today
[01:11.95]希望今天就会发生奇迹
[01:11.95]What gonna do about it
[01:13.97]要做些什么呢？
[01:13.97]What gonna say when I say
[01:15.92]当我说，宝贝，今天是美好的一天
[01:15.92]Baby it's just one of those days
[01:18.33]你会说些什么呢
[01:18.33]What gonna do today
[01:20.76]今天要做些什么呢？
[01:20.76]You can see that I'm smiling
[01:22.91]你可以看见我在微笑
[01:22.91]There's no denying
[01:25.24]无可否认
[01:25.24]Cos the sun is shining
[01:27.32]因为阳光在闪耀
[01:27.32]What gonna do today
[01:29.56]今天要做些什么呢？
[01:29.56]What gonna do today
[01:31.13]今天要做些什么呢？
[01:31.13]Since the clouds up above obstruct the sun
[01:35.61]自从乌云遮住太阳
[01:35.61]I'll be waiting indoors （I'll be waiting）
[01:39.84]我将一直在室内等待，我会一直等待
[01:39.84]But when I see the sunshine
[01:42.22]但当我看见阳光
[01:42.22]Breaking through the clouds
[01:43.97]穿过云层
[01:43.97]I'm lovin' the rest of the day
[01:49.08]我爱上这样的日子
[01:49.08]Come take a walk with me
[01:51.03]跟我一起散步
[01:51.03]We'll take our time as we
[01:53.34]我们从容地看着
[01:53.34]Watch our cares float away
[01:57.12]我们对彼此的关心远远漂走
[01:57.12]This is a time when I
[02:00.03]这次
[02:00.03]Don't even have to try
[02:02.30]我甚至不用去尝试
[02:02.30]Hope this happens today
[02:05.79]希望今天就会发生奇迹
[02:05.79]What gonna do about it
[02:07.87]要做些什么呢？
[02:07.87]What gonna say when I say
[02:10.09]当我说，宝贝，今天是美好的一天
[02:10.09]Baby it's just one of those days
[02:12.22]你会说些什么呢
[02:12.22]What gonna do today
[02:14.62]今天要做些什么呢？
[02:14.62]You can see that I'm smiling
[02:16.53]你可以看见我在微笑
[02:16.53]（Baby）There's no denying
[02:18.87]宝贝，无可否认
[02:18.87]Cos the sun is shining
[02:21.22]因为阳光在闪耀
[02:21.22]What gonna do today
[02:22.99]今天要做些什么呢？
[02:22.99]What gonna do today
[02:24.82]今天要做些什么呢？
[02:24.82]What gonna do
[02:25.56]要做些什么？
[02:25.56]What gonna do today
[02:27.13]今天要做些什么呢？
[02:27.13]What gonna do
[02:28.85]要做些什么？
[02:28.85]What gonna do
[02:29.81]要做些什么？
[02:29.81]What gonna do today
[02:31.48]今天要做些什么呢？
[02:31.48]Are you gonna tell me baby
[02:33.24]你会告诉我吗，宝贝？
[02:33.24]What gonna do
[02:34.48]要做些什么？
[02:34.48]What gonna do today
[02:36.17]今天要做些什么呢？
[02:36.17]Tell me what gonna do
[02:37.87]告诉我要做些什么？
[02:37.87]What gonna do today
[02:38.23]今天要做些什么呢？
[02:38.23]What gonna do today
[02:39.63]今天要做些什么呢？
[02:39.63]Baby tell me
[02:41.74]宝贝，告诉我
[02:41.74]What gonna do about it
[02:43.87]要做些什么呢？
[02:43.87]What gonna say when I say
[02:45.87]当我说，宝贝，今天是美好的一天
[02:45.87]Baby it's just one of those days
[02:48.14]你会说些什么呢
[02:48.14]What gonna do today
[02:49.49]今天要做些什么呢？
[02:49.49]Tell me
[02:50.20]告诉我！
[02:50.20]You can see that I'm smiling
[02:52.73]你可以看见我在微笑
[02:52.73]There's no denying
[02:55.09]无可否认
[02:55.09]Cos the sun is shining
[02:57.01]因为阳光在闪耀
[02:57.01]Whatcha gonna do today
[02:59.29]今天要做些什么呢？
[02:59.29]What gonna do about it
[03:01.56]要做些什么呢？
[03:01.56]What gonna say when I say
[03:03.89]当我说，宝贝，今天是美好的一天
[03:03.89]Baby it's just one of those days
[03:06.04]你会说些什么呢
[03:06.04]What gonna do today
[03:08.30]今天要做些什么呢？
[03:08.30]I'm in love with you
[03:08.34]我深爱着你
[03:08.34]You can see that I'm smiling
[03:10.59]你可以看见我在微笑
[03:10.59]There's no denying
[03:12.87]无可否认
[03:12.87]'Cos the sun is shining
[03:14.89]因为阳光在闪耀
[03:14.89]What gonna do today
[03:17.52]今天要做些什么呢？
[03:17.52]What gonna do about it
[03:19.62]要做些什么呢？
[03:19.62]What gonna say when I say
[03:21.79]当我说，宝贝，今天是美好的一天
[03:21.79]Baby it's just one of those days
[03:23.98]你会说些什么呢
[03:23.98]What gonna do today
[03:28.10]今天要做些什么呢？