[00:00.00]Ariadne auf Naxos - Prologue: Mein Herr Haushofmeister! (Musiklehrer/Haushofmeister/Lakai/Offizier) (阿里阿德涅在纳克索斯 - 序幕：我的总管大人！) - Gerhard Unger
[00:00.79]Mein Herr Haushofmeister
[00:02.27]Mein Herr Haushofmeister
[00:03.71]Sie suche ich im ganzen Hause
[00:07.29]Womit kann ich dienen
[00:09.16]Muss allerdings bemerken
[00:10.55]Dass ich pressiert bin
[00:12.32]Die Vorbereitungen zur heutigen grossen
[00:14.48]Assemblee im Hause des reichsten Mannes von Wien
[00:19.52]Wie ich meinen gnädigen Herrn wohl betiteln darf
[00:22.66]Ein Wort nur Ich höre soeben
[00:28.94]Was ich allerdings nicht begreifen kann
[00:32.09]Und das wäre
[00:34.76]Und was mich in erklärliche Aufregung versetzt
[00:39.00]In Kürze wenn ich bitten darf
[00:42.43]Dass bei der heutigen festlichen
[00:44.42]Veranstaltung hier im Palais
[00:47.66]Nach der Opera seria meines Schülers
[00:50.47]Kaum traue ich meinen Ohren noch eine weitere
[00:54.01]Und zwar gleichfalls sozusagen musikalische
[00:57.42]Darbietung in Aussicht genommen ist eine
[01:00.80]Art von Singspiel oder niedrige
[01:03.58]Posse in der italianischen Buffo-Manier
[01:08.19]Das kann nicht geschehen
[01:11.46]Kann nicht Wieso
[01:15.01]Darf nicht
[01:17.05]Wie beliebt
[01:18.43]Das wird der Komponist nie und nimmer gestatten
[01:23.15]Wer wird Ich höre gestatten
[01:27.47]Ich wüsste nicht wer ausser meinem gnädigen Herrn
[01:31.77]In dessen Palais Sie sich befinden und
[01:33.89]Ihre Kunstfertigkeiten heute
[01:35.53]Zu produzieren die Ehre haben
[01:37.65]Etwas zu gestatten
[01:39.74]Geschweige denn anzuordnen hätte
[01:42.57]Es ist wider die Verbredung
[01:45.60]Die Opera seria Ariadne wurde eigens
[01:49.45]Für diese festliche Veranstaltung komponiert
[01:53.41]Und das ausbedungene Honorar wird nebst
[01:58.03]Einer munifizenten Gratifikation durch
[02:02.12]Meine Hand in die Ihrige gelangen
[02:05.72]Ich zweifle nicht an der Zahlungsfahigkeit
[02:08.62]Eines steinreichen Mannes
[02:11.51]Für den Sie samt Ihrem Eleven Ihre
[02:14.45]Notenarbeit zu liefern die Auszeichnung hatten
[02:18.17]Was dann steht noch zu Diensten
[02:20.85]Diese Notenarbeit ist ein ernstes bedeutendes Werk
[02:25.89]Es kann uns nicht gleichgültig sein
[02:28.25]In welchem Rahmen dieses dargestellt wird
[02:32.30]Jedennoch bleibt es meinem gnädigen
[02:35.17]Herrn summo et unico loco überlassen
[02:38.97]Welche Arten von Spektakel er seinen hochansehnlichen
[02:42.66]Gästen nach Vorsetzung einer feierliclien
[02:45.89]Kollation zu bieten gesonnen ist
[02:48.78]Zu diesen die Verdauung fördernden
[02:50.94]Genüssen rechnen Sie demnach die heroische
[02:53.45]Oper Ariadne
[02:56.82]Zuvörderst diese danach das für Punkt neun
[03:01.44]Uhr anbefohlene Feuerwerk und zwischen beiden
[03:06.77]Die eingeschobene Opera buffa
[03:09.52]Womit ich die Ehre habe
[03:11.47]Mich zu empfehlen
[03:14.22]Wie soll ich das meinem Schüler beibringen
[03:33.91]Geht ab Ein junger Lakai führt einen Offizier herein
[03:36.06]Mamsell Zerbinetta
[03:37.71]Sie ist bei der Toilette Ich werde anklopfen
[03:43.00]Lass Er das sein und geh' Er zum Teufel
[03:49.06]Das ist die Sprache der Leidenschaft
[03:53.32]Verbunden mit einem unrichtigen Objekt