[00:00.00]Faithful - Pearl Jam (珍珠酱)
[00:23.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.64]Plaque on the wall says that no one's slept here
[00:29.58]墙上的铭牌写着此处无人安眠
[00:29.58]It's rare to come upon a bridge that
[00:33.92]难得遇见一座未经岁月侵蚀的桥
[00:33.92]Has not been around
[00:36.73]未曾被时光环绕
[00:36.73]Or been stepped on
[00:41.16]亦无人踏足其上
[00:41.16]Whatever the notions we laced in our prayers
[00:47.53]无论我们往祷词里编织何种念想
[00:47.53]The man upstairs is used to all of this noise
[00:52.31]天上的主早已习惯这般喧嚣
[00:52.31]I'm through with screaming
[00:58.37]我已厌倦声嘶力竭
[00:58.37]And echoes nobody hears it goes
[01:02.84]无人倾听的回响 不断回荡
[01:02.84]It goes it goes
[01:06.90]不断回荡 不断回荡
[01:06.90]Like echoes nobody hears it goes
[01:11.46]如同无人聆听的回声 不断回荡
[01:11.46]It goes it goes
[01:15.76]不断回荡 不断回荡
[01:15.76]We're faithful we all believe we all believe it
[01:24.34]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[01:24.34]We're faithful we all believe we all believe it
[01:33.02]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[01:33.02]We're faithful we all believe we all believe it
[01:41.68]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[01:41.68]We're faithful we all believe we all believe it
[02:23.06]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[02:23.06]And echoes nobody hears
[02:26.05]无人倾听的回响
[02:26.05]It goes it goes it goes
[02:31.34]它回荡 回荡 回荡
[02:31.34]And echoes nobody hears
[02:34.88]无人倾听的回响
[02:34.88]It goes it goes it goes
[02:39.60]它回荡 回荡 回荡
[02:39.60]We're faithful we all believe we all believe it
[02:48.30]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[02:48.30]We're faithful we all believe we all believe it
[02:56.86]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[02:56.86]We're faithful we all believe we all believe it
[03:05.38]我们虔诚 我们坚信 我们始终相信
[03:05.38]So faithful we all believe we all believe it
[03:26.82]如此虔诚 我们坚信 我们深信不疑
[03:26.82]M Y T H is
[03:31.01]神话般的信仰
[03:31.01]Belief in the game controls that
[03:34.20]将我们困在恐惧的牢笼里
[03:34.20]Keeps us in a box of fear
[03:38.08]让我们从未真正聆听
[03:38.08]We never listen
[03:40.52]内心的声音被喧嚣淹没
[03:40.52]Voice inside so drowned out
[03:45.36]淹没 你就是一切
[03:45.36]Drowned you are you are you are ev-er-ything
[03:51.44]万物皆是你
[03:51.44]And everything is you
[03:55.71]你我相连 息息相关
[03:55.71]Me you you me it's all related
[04:00.54]彼此交织 密不可分
[04:00.54]What's a boy to do
[04:04.55]一个男孩该何去何从
[04:04.55]Just be darling and I will be too
[04:11.69]只要你温柔以待 我必报以真心
[04:11.69]Faithful to you
[04:16.07]对你忠贞不渝