[00:00.00]The Confession - Laura Nyro
[00:12.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.64]Super summer sugar coppin'
[00:15.08]夏日蜜糖般甜蜜采撷
[00:15.08]In the mornin'
[00:16.39]在清晨时分
[00:16.39]Do your shoppin' baby
[00:20.45]随心所欲购物吧 亲爱的
[00:20.45]Love my lovething
[00:21.69]深爱我的挚爱
[00:21.69]Love my lovething
[00:23.19]深爱我的挚爱
[00:23.19]You may disappear
[00:25.87]你或许会暂时离开
[00:25.87]But you'll be back I swear
[00:29.37]但我坚信你会归来
[00:29.37]Would you love to love me baby
[00:31.93]亲爱的 你可愿与我相恋
[00:31.93]I would love to love you baby now
[00:36.67]此刻我多想与你缱绻
[00:36.67]Would you love to love me baby
[00:39.29]亲爱的 你可愿与我相恋
[00:39.29]I would love to love you baby now
[00:52.42]此刻我多想与你缱绻
[00:52.42]Super summer sugar croppin'
[00:54.60]盛夏清晨蜜糖般芬芳
[00:54.60]In the mornin'
[00:55.91]在清晨时分
[00:55.91]Do you shoppin' baby
[00:58.97]你可愿与我徜徉
[00:58.97]Love my lovething
[01:01.35]深爱我的挚爱
[01:01.35]Super ride inside my lovething
[01:03.15]在我的爱中尽情驰骋
[01:03.15]You may leave the fair
[01:05.40]你或许会离开这场盛宴
[01:05.40]But you'll be back I swear
[01:08.83]但我坚信你会归来
[01:08.83]Would you love to love me baby
[01:11.33]亲爱的 你可愿与我相恋
[01:11.33]I would love to love you baby now
[01:16.39]此刻我多想与你缱绻
[01:16.39]Would you love to love me baby
[01:18.94]亲爱的 你可愿与我相恋
[01:18.94]I would love to love you baby now
[01:26.26]此刻我多想与你缱绻
[01:26.26]I keep hearin' mother cryin'
[01:28.81]耳边总萦绕母亲的啜泣
[01:28.81]I keep hearin' daddy through his grave
[01:33.19]坟茔里传来父亲的叹息
[01:33.19]Little girl of all the daughters
[01:36.05]万千女儿中的小精灵啊
[01:36.05]You were born a woman
[01:38.05]你生来便是独立的灵魂
[01:38.05]Not a slave
[01:43.04]而非谁的附庸
[01:43.04]Oh I hate my winsome lover
[01:45.60]我厌倦这讨巧的情郎
[01:45.60]Tell him I've had others
[01:47.97]告诉他曾有他人
[01:47.97]At my breast
[01:52.09]依偎在我心间
[01:52.09]But tell him he held my heart
[01:54.90]但请告诉他 他曾拥有我的心
[01:54.90]And only now am I a virgin
[01:58.58]而此刻我才真正完整如初
[01:58.58]I confess
[02:11.93]我坦白承认
[02:11.93]Love my love thing
[02:14.60]爱是我最珍视的信仰
[02:14.60]Love is surely gospel
[02:17.16]爱如同神圣的福音
[02:17.16]Love my love thing
[02:19.55]爱是我最珍视的信仰
[02:19.55]Love is surely gospel
[02:22.42]爱如同神圣的福音
[02:22.42]Love my love thing
[02:25.17]爱是我最珍视的信仰
[02:25.17]Love is surely gospel
[02:27.67]爱如同神圣的福音
[02:27.67]Love my love thingLove is surely gospel Love my love thing
[02:35.96]爱我所爱 爱是永恒福音 爱我所爱
[02:35.96]Love is surely gospelLove my love thing
[02:40.10]爱是永恒福音 爱我所爱