[00:00.63]BLACK OUT - 누디맨 (Nudyman)
[00:08.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.68]词：누디맨
[00:11.63]
[00:11.63]曲：누디맨
[00:13.47]
[00:13.47]编曲：누디맨
[00:14.11]
[00:14.11]마치 넌 술 같아
[00:16.45]你就像酒一样
[00:16.45]진할수록 독한 듯 해
[00:19.11]越浓烈 似乎毒性越强
[00:19.11]널 곱씹고 마실수록 취해
[00:22.90]越是反复品味 就越沉醉
[00:22.90]넘치는 마음은 가끔
[00:25.63]满溢的情感有时
[00:25.63]주체할 수 없는 걸 알잖아
[00:29.42]你也知道 是无法自控的呀
[00:29.42]마주친 눈빛이 많은 걸 말해
[00:32.92]对视的眼神说明了很多
[00:32.92]무너진 감각이 주는 건 공백
[00:36.96]崩塌的知觉带来的是空白
[00:36.96]끝까지 넌 날 부르지 않겠지
[00:41.82]直到最后，你也不会呼唤我
[00:41.82]어질러진
[00:43.64]凌乱的
[00:43.64]술잔을 비워낸만큼 너를
[00:47.06]就像倒空酒杯一样 将你
[00:47.06]덜어내고 모두 버리겠지만
[00:50.65]一点点倒出 全部抛弃
[00:50.65]쉽게 난 더 쉽게
[00:53.78]但我无法轻易地 更加轻易地
[00:53.78]사랑할 순 없겠지
[00:55.95]再次陷入爱河吧
[00:55.95]눈을 감으면
[00:57.76]闭上眼睛
[00:57.76]Black out
[00:59.53]陷入黑暗
[00:59.53]Please don't
[01:01.27]请不要这样
[01:01.27]천천히 잊혀지겠지
[01:04.89]慢慢地会被遗忘吧
[01:04.89]불이 꺼진 머릿속이
[01:08.25]熄灭的脑海里
[01:08.25]다 비워 내길
[01:09.82]把一切都清空
[01:09.82]지워 내길
[01:12.48]把一切都抹去
[01:12.48]잘 지내
[01:13.30]过得好吗
[01:13.30]어디야 밥은 먹었어
[01:15.98]你现在在哪，吃饭了吗？
[01:15.98]아무일 없는 듯 말을 걸어도
[01:19.79]即使像什么都没发生一样搭话
[01:19.79]무미건조한 니 목소리가
[01:23.01]你那平淡无味的声音
[01:23.01]내 기분을 망쳐놔
[01:26.30]你破坏了我的心情
[01:26.30]한마디 말 없이 서로를 볼 때
[01:29.72]当我们彼此对视却无言以对时
[01:29.72]확실한 단어로 말하길 원해
[01:33.91]我希望你能用确切的词语表达
[01:33.91]끝까지 넌 말하지 않겠지만
[01:38.66]直到最后你都不会说出口
[01:38.66]차갑게 식은
[01:40.47]但已经冰冷地
[01:40.47]Black out
[01:42.14]陷入黑暗
[01:42.14]Please don't
[01:43.89]请不要这样
[01:43.89]천천히 잊혀지겠지
[01:47.54]慢慢地会被遗忘吧
[01:47.54]불이 꺼진 머릿속이
[01:50.98]熄灭的脑海里
[01:50.98]다 비워 내길
[01:52.53]把一切都清空
[01:52.53]지워 내길
[01:54.63]把一切都抹去
[01:54.63]Black out
[01:56.34]陷入黑暗
[01:56.34]Please don't
[01:58.15]请不要这样
[01:58.15]천천히 잊혀지겠지
[02:01.75]慢慢地会被遗忘吧
[02:01.75]쉽게 난 더 쉽게 사랑할 순 없겠지
[02:08.99]轻易地我无法更轻易地去爱
[02:08.99]술잔을 비워낸만큼 너를
[02:12.40]就像倒空酒杯一样 将你
[02:12.40]덜어내고 모두 버리겠지만
[02:15.96]一点点倒出 全部抛弃
[02:15.96]쉽게 난 더 쉽게
[02:19.17]但我无法轻易地 更加轻易地
[02:19.17]사랑할 순 없겠지
[02:24.02]再次陷入爱河吧