[00:00.00]My Walking Stick - Golden Gate Quartet
[00:27.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.04]Without my walking stick
[00:29.36]没有我的手杖
[00:29.36]I'd go insane
[00:31.73]我会失去理智
[00:31.73]I can't look my best
[00:33.12]无法展现最佳状态
[00:33.12]I feel undressed without my cane
[00:36.48]失去手杖如同衣不蔽体
[00:36.48]Must have my walking stick
[00:38.66]必须带着我的手杖
[00:38.66]'Cause it might rain
[00:40.94]因为可能下雨
[00:40.94]And when it pours can't be outdoors
[00:43.48]倾盆大雨时更不能出门
[00:43.48]Without my cane
[00:46.06]没有手杖寸步难行
[00:46.06]If I ever left my house
[00:48.36]若我离家远行
[00:48.36]Without my walking stick
[00:50.67]没有我的手杖
[00:50.67]Well let it would be something
[00:52.51]这将成为
[00:52.51]I could never explain
[00:54.46]我永远无法解释的事情
[00:54.46]The thing that makes me click
[00:56.74]那让我神采飞扬的魔力
[00:56.74]On lovers lane
[00:58.88]在情人巷里
[00:58.88]Would go for naught
[01:00.18]都将化为乌有
[01:00.18]If I were caught without my cane
[01:12.38]若被发现未带手杖
[01:12.38]Must have my walking stick
[01:14.54]必须带着我的手杖
[01:14.54]'Cause it may rain
[01:16.72]因为可能会下雨
[01:16.72]And when it pours can't be outdoors
[01:18.84]倾盆大雨时更不能出门
[01:18.84]Without my cane
[01:21.03]没有手杖寸步难行
[01:21.03]The thing that makes me click
[01:23.18]那让我神采飞扬的魔力
[01:23.18]On lovers lane
[01:25.24]在情人巷里
[01:25.24]Would go for naught
[01:26.27]都将化为乌有
[01:26.27]If I were caught without my cane
[01:47.18]若被发现未带手杖
[01:47.18]If I ever left my house
[01:49.46]若我离家远行
[01:49.46]Without my walking stick
[01:51.44]没有我的手杖
[01:51.44]Now that would be something
[01:53.13]那将难以想象
[01:53.13]I never explain
[01:55.12]我从不解释缘由
[01:55.12]Must have my walking stick
[01:57.34]必须带着我的手杖
[01:57.34]'Cause it may rain
[01:59.45]因为可能会下雨
[01:59.45]And when it pours can't be outdoors
[02:01.49]倾盆大雨时更不能出门
[02:01.49]Without my cane
[02:03.59]没有手杖寸步难行
[02:03.59]The thing that makes me click
[02:05.71]那让我神采飞扬的魔力
[02:05.71]On lovers lane
[02:07.85]在情人巷里
[02:07.85]Would go for naught
[02:08.81]都将化为乌有
[02:08.81]If I were caught without my cane
[02:13.08]若被发现未带手杖