[00:16.98]I hear you're taking the town again
[00:22.56]我听说你又要占领这个城市
[00:22.56]Having a good time with all your good time friends
[00:29.16]和你的好朋友一起度过美好时光
[00:29.16]I don't think that you think of me
[00:34.02]我觉得你不会想起我
[00:34.02]You're on your own now
[00:37.05]你现在只能靠自己
[00:37.05]And I'm alone and free
[00:41.31]我独自一人自由自在
[00:41.31]I know that I should get on with my life
[00:46.47]我知道我应该继续我的生活
[00:46.47]But a life lived without you could never be right
[00:51.96]但没有你的人生就永远不可能完美
[00:51.96]As long as the stars shine down from the heavens
[00:58.20]只要繁星从天上洒下来
[00:58.20]Long as the rivers run to the sea
[01:03.63]只要江河流向大海
[01:03.63]I'll never get over you getting over me
[01:14.46]我永远不会忘记你忘记我
[01:14.46]I try to smile so the hurt won't show
[01:20.13]我强颜欢笑不让别人看见我的痛苦
[01:20.13]Tell everybody I was glad to see you go
[01:26.61]告诉所有人我很高兴看到你离开
[01:26.61]But the tears just won't go away
[01:31.65]可泪水止不住
[01:31.65]Loneliness found me looks like it's here to stay
[01:38.79]孤独找到我似乎永远不会消失
[01:38.79]I know that I ought to find someone new
[01:43.74]我知道我应该另寻新欢
[01:43.74]But all I find is myself always thinking of you
[01:49.05]可我发现我总是想着你
[01:49.05]And as long as the stars shine down from the heavens
[01:55.65]只要繁星从天上洒下来
[01:55.65]Long as the rivers run to the sea
[02:05.43]只要江河流向大海
[02:05.43]No matter what I do
[02:12.33]无论我做什么
[02:12.33]Each night's a lifetime to live through
[02:15.51]每个夜晚都是一辈子的时光
[02:15.51]I can't go on like this
[02:19.14]我不能再这样下去
[02:19.14]I need your touch
[02:24.00]我需要你的爱抚
[02:24.00]You're the only one I'll ever love
[02:43.11]你是我此生唯一的爱人
[02:43.11]Never get over you getting over
[02:55.14]永远无法忘记你
[02:55.14]I'll never get over you getting over me
[03:00.01]我永远不会忘记你忘记我